Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luka
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luge
,
rense
,
stikke ukrudt op
de
Unkraut stechen
,
ausjäten
,
jäten
en
to spud
,
to weed
es
arrancar las malas hierbas
,
desherbar
,
desmalezar
,
desyerbar
,
escardar
fi
kitkeä
fr
sarcler
it
diserbare
,
sarchiare
nl
onkruidsteken
,
wieden
pt
arrancar ervas daninhas
sv
rensa ogräs
luka
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luge
,
rense
,
stikke ukrudt op
de
Unkraut stechen
,
ausjäten
,
jäten
en
to spud
,
to weed
es
arrancar las malas hierbas
,
desherbar
,
desmalezar
,
desyerbar
,
escardar
fi
kitkeä
fr
désherber
it
diserbare
,
sarchiare
nl
onkruidsteken
,
wieden
pt
arrancar ervas daninhas
sv
rensa ogräs
lūka
Information technology and data processing
bg
задна вратичка
cs
zadní vrátka
da
bagdør
de
Backdoor
,
Backdoor-Programm
,
Hintertür
el
κερκόπορτα
en
back door
es
puerta trasera
et
tagauks
fi
takaportti
fr
porte dérobée
ga
cúldoras
hr
stražnja vrata
hu
hátsó ajtó
it
backdoor
lt
užpakalinės durys
mt
backdoor
nl
backdoor (achterdeur)
pl
backdoor
pt
backdoor
,
função-alçapão
ro
backdoor
,
ușă secretă
sk
zadné dvierka
sl
stranska vrata
,
zadnja vrata
sv
bakdörr
luka
bg
дупка
cs
mezera
da
gap
de
Gap
el
κενό
en
gap
et
tühik
fi
aukko
fr
brèche
,
espace vide
ga
bearna
hu
szekvenciakiesés
it
interruzione
,
intervallo
lt
spraga
lv
pārrāvums
,
pārtraukums
mt
intervall
nl
hiaat
pt
intervalo
ro
gol
,
spațiu liber
sk
medzera
sl
vrzel
sv
lucka
luka budżetowa
bg
бюджетен дефицит
cs
fiskální mezera
da
finanspolitisk gab
,
offentligt budgetunderskud
,
underskud på de offentlige finanser
de
Haushaltslücke
el
δημοσιονομικό κενό
en
fiscal gap
es
desviación presupuestaria
et
eelarvelõhe
fi
valtiontalouden alijäämä
,
valtiontalouden vaje
fr
écart budgétaire
ga
bearna fhioscach
it
divario fiscale
,
gap fiscale
lt
fiskalinis atotrūkis
lv
fiskālā nesabalansētība
mt
diskrepanza fiskali
nl
begrotingstekort
,
budgettaire kloof
pt
desvio orçamental
ro
decalaj între veniturile și cheltuielile bugetului
sk
fiškálna medzera
sl
fiskalna vrzel
,
javnofinančni primanjkljaj
sv
finanspolitiskt gap
luka emerytalna
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forskel i pension
de
Rentenlücke
,
Versorgungslücke
el
συνταξιοδοτική απόκλιση
en
pension gap
,
pensions gap
es
brecha pensional
et
pensionilõhe
fi
eläkeaukko
,
eläkekuilu
fr
lacune de prévoyance
,
écart de pension
ga
bearna phinsin
hr
mirovinski jaz
it
gap pensionistico
lt
pensijų stygius
mt
distakk fil-pensjonijiet
nl
pensioentekort
sk
dôchodková medzera
sl
pokojninska luknja
,
pokojninska vrzel
sv
pensionsgap
,
pensionsunderskott
luka emerytalna
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender gap in pensions
,
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
miesten ja naisten eläke-ero
,
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlik...
luka inwestycyjna
FINANCE
bg
недостиг на инвестиции
cs
investiční mezera
da
investeringsunderskud
de
Investitionslücke
,
Investitionsrückstand
el
κενό επενδύσεων
en
investment gap
es
brecha de inversión
,
déficit de inversiones
fi
investointivaje
fr
retard d'investissement
ga
bearna san infheistíocht
it
carenza d’investimenti
mt
diskrepanza fl-investiment
nl
investeringskloof
pt
défice de investimento
sk
nedostatok investícií
sl
naložbena vrzel
sv
investeringsgap
luka komercjalizacyjna
Marketing
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
забавяне на пазарната реализация
cs
nedostatky v oblasti uvádění na trh
da
afsætningskløft
de
Kommerzialisierungslücke
el
χρονική υστέρηση εμπορίας
en
commercialisation gap
es
desfase entre innovación y comercialización
et
turustamisviive
fi
kaupallistamisvaje
fr
écart de commercialisation
ga
bearna tráchtálaithe
hr
jaz u komercijalizaciji
it
divario di commercializzazione
lt
komercializacijos atotrūkis
lv
komercializācijas plaisa
mt
diskrepanza fil-kummerċjalizzazzjoni
nl
commercialisatiekloof
,
commercialiseringskloof
pt
hiato na comercialização
ro
decalaj de comercializare
sk
komercializačná medzera
sl
komercializacijska vrzel
sv
kommersialiseringsglapp