Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marka
European Union law
bg
маркировка
cs
odznak
da
mærke
de
Merkmal
el
διακριτικό χαρακτηριστικό
en
mark
es
rasgo
et
tunnus
fi
merkki
fr
marque
,
marque distinctive
ga
marc
hr
obilježje
hu
jel
it
marchio
lt
žymė
lv
pazīme
mt
marka distintiva
nl
merk
pl
znak
pt
marca
,
particularidade
ro
danga
,
marcă
sk
odznak
sl
znamenje
sv
märke
kompetizzjoni fi ħdan il-marka
European Union law
bg
вътрешномаркова конкуренция
da
intra-brand-competition
,
intrabrand-konkurrence
,
konkurrence inden for mærket
,
konkurrence inden for samme mærke
,
konkurrence mellem produkter af samme mærke
de
Intrabrand-Wettbewerb
,
markeninterner Wettbewerb
el
ανταγωνισμός στο πλαίσιο του ιδίου εμπορικού σήματος
,
ενδοσηµατικός ανταγωνισµός
en
intra-brand competition
es
competencia intramarca
fi
tuotemerkin sisäinen kilpailu
fr
concurrence intramarque
ga
iomaíocht aonbhranda
hu
márkán belüli verseny
it
concorrenza all'interno del marchio
,
concorrenza fra prodotti della stessa marca
nl
intrabrand-concurrentie
pl
wewnętrzna konkurencja międzymarkowa
pt
concorrência intramarca
ro
concurență intramarcă
sk
hospodárska súťaž v rámci obchodnej značky
sl
konkurenca znotraj blagovne znamke
sv
konkurrens inom varumärken
marka denominattiva
LAW
da
ordmærke
de
Wortmarke
,
Wortzeichen
el
λεκτικό σήμα
en
word mark
es
marca denominativa
fr
marque verbale
it
marchio denominativo
nl
woordmerk
sv
ordmärke
marka ECE tal-approvazzjoni tat-tip tal-komponent
bg
ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент
,
маркировка за одобряване
da
ECE -typegodkendelsesmærke for komponent
el
σήμα ECE έγκρισης τύπου εξαρτήματος
en
ECE component type approval mark
,
approval mark
et
ECE osise tüübikinnitustähis
fi
osan E-tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d’homologation
hr
homologacijska oznaka
hu
EGB-alkatrésztípusjóváhagyási jel
it
marchio di omologazione ECE di componenti
lt
EEK sudedamosios dalies tipo patvirtinimo ženklas
lv
EEK sastāvdaļas tipa apstiprinājuma marķējums
mt
marka tal-approvazzjoni
pl
znak homologacji typu części wg EKG ONZ
pt
marca de homologação CEE
ro
marcă a Comisiei Economice Europene de omologare de tip pentru componente
sl
ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
sv
ECE-typgodkännandemärkning
marka kummerċjali
bg
търговска марка
da
firmamærke
,
handelsbetegnelse
,
handelsnavn
,
label
,
mærkat
,
varebetegnelse
,
varemærke
de
Handelsbezeichnung
,
Handelsmarke
,
Markenzeichen
,
Schutzmarke
en
brand
,
brand name
,
trademark
es
marca
,
marca comercial
et
kaubamärk
fi
tavaramerkki
fr
marque
,
marque commerciale
ga
trádmharc
hr
žig
hu
védjegy
it
denominazione commerciale
,
marca
,
marchi
,
marchio di fabbrica
lv
zīmols
nl
handelsmerk
pl
znak towarowy
pt
MR
,
denominação comercial
,
marca
,
marca comercial
,
marca registada
ro
marcă
sk
ochranná známka
sl
blagovna znamka
,
znamka
sv
varumärke
marka kummerċjali
da
varemærke
de
Fabrik- oder Handelsmarke
el
βιομηχανικό ή εμπορικό σήμα
en
trademark
es
marca de fábrica o de comercio
et
kaubamärk
fi
tehtaan- tai kauppamerkki
fr
marque de fabrique ou de commerce
hr
žig
it
marchio di fabbrica o commerciale
lv
preču zīme
mt
marka reġistrata
,
marka tal-fabbrika
,
trademark
nl
fabrieks- of handelsmerk
sv
fabriks- eller handelsmärke
,
varumärke
marka kummerċjali Ewropea
LAW
cs
evropská značka
da
EF-varemærke
de
EWG-Marke
el
ευρωπαϊκό σήμα
en
European trademark
es
marca europea
fi
eurooppalainen tavaramerkki
fr
marque européenne
it
marchio europeo
lt
europinis prekės ženklas
nl
Europees merkenrecht
pl
europejski znak towarowy
pt
marca europeia
sv
europeiskt varumärke
marka ovali
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
oval mark
fr
cachet de forme ovale
it
bollo di forma ovale
lt
ovalo formos ženklas
sk
oválna značka
sl
ovalna oznaka
marka privata
bg
марка на дистрибутора
,
собствена марка
cs
vlastní značka
,
vlastní značka maloobchodníka
da
forhandlermærke
de
Eigenmarke
,
Handelsmarke
el
ιδιωτική ετικέτα
en
distributor's brand
,
middleman's brand
,
private brand
,
private label
es
marca blanca
,
marca de distribuidor
,
marca propia
et
jaemüüja kaubamärk
,
oma kaubamärk
fi
kaupan oma merkki
,
kaupan oma tuotemerkki
fr
MDD
,
marque de distributeur
ga
branda an dáileora
,
brandáil phríobháideach
,
lipéad príobháideach
hu
kereskedelmi márka
,
saját márka
it
marchio dei rivenditori
,
marchio privato
lt
nuosavas prekių ženklas
,
platintojo prekių ženklas
lv
pašzīmols
nl
eigen merk
,
private label (eigen merk)
pl
własna marka
pt
linha de produtos brancos
,
marca própria
sk
vlastná maloobchodná značka
,
vlastná značka
,
vlastná značka distributéra
,
vlastná značka obchodníka
sv
EMV
,
egen märkesvara
,
eget varumärke
marka referenzjarja primarja
Technology and technical regulations
bg
първична референтна маркировка
da
primært referencepunkt
de
primärer Bezugspunkt
el
αρχικά σημεία αναγνωρίσεως
en
primary reference mark
es
señal primaria
et
kere- või raami number
fi
päävertailumerkki
fr
repère primaire
ga
príomh-mharc tagartha
hr
primarna referentna točka
hu
elsődleges referenciajel
,
elsődleges vonatkoztatási pont
it
punto di riferimento principale
lt
pirminiai atskaitos žymenys
lv
koordinātu atskaites zīme
nl
primair referentiemerkteken
pt
ponto de referência primário
sl
primarna referenčna točka