Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acțiunea Comună 2007/468/PESC a Consiliului din 28 iunie 2007 privind susținerea activităților Comisiei pregătitoare a Organizației Tratatului de interzicere totală a experiențelor nucleare (CTBTO) în vederea consolidării capacităților de monitorizare și verificare și în cadrul punerii în aplicare a strategiei Uniunii Europene de combatere a proliferării armelor de distrugere în masă
Defence
en
Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation (CTBTO) in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
es
Acción Común 2007/468/PESC del Consejo, de 28 de junio de 2007, de apoyo a las actividades de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (OTPCE) con objeto de reforzar sus capacidades de observación y verificación y en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
fr
Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en mat...
Acțiunea Comună 2008/307/PESC a Consiliului din 14 aprilie 2008 în sprijinul activităților Organizației Mondiale a Sănătății în domeniul biosiguranței și al biosecurității în cadrul Strategiei Uniunii Europene împotriva proliferării armelor de distrugere în masă
Health
en
Council Joint Action 2008/307/CFSP of 14 April 2008 in support of World Health Organisation activities in the area of laboratory bio-safety and bio-security in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction
fr
Action commune 2008/307/PESC du Conseil du 14 avril 2008 concernant le soutien aux activités de l’Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la sécurité et de la sûreté biologiques en laboratoire, dans le cadre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive
activ din masa patrimonială fiduciară
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
актив, предмет на доверително управление
cs
aktiva ve svěřenecké správě
da
omsætningsaktiv
de
Treugut
,
Treuhandvermögen
el
εμπιστευματικό στοιχείο του ενεργητικού
en
fiduciary asset
es
activo fiduciario
et
usaldusvara
fi
haltuun uskotut varat
fr
actif fiduciaire
ga
sócmhainn mhuiníneach
hu
bizalmi vagyonkezelés keretében kezelt eszköz
it
attività fiduciaria
lt
patikėtas turtas
lv
fiduciārais aktīvs
mt
ass fiduċjarju
nl
fiduciair activum
pl
aktywa powiernicze
ro
activ fiduciar
sk
spravované aktívum
sl
fiduciarna lastnina
,
fiduciarno sredstvo
sv
förvaltningstillgång
analizor de masă de tip cuadrupol
Chemistry
bg
квадрупол
,
квадруполен анализатор
cs
kvadrupól
,
kvadrupólový analyzátor
,
kvadrupólový hmotnostní analyzátor
da
quadropol
,
quadropol-analysator
,
quadrupol
,
quadrupol-analysator
de
Quadrupolanalysator
,
Quadrupolmassenfilter
el
αναλυτής τετραπόλου
,
τετράπολο
,
τετραπολικός αναλυτής μαζών
en
quadrupole
,
quadrupole analyser
,
quadrupole mass analyser
es
analizador cuadrupolo
,
analizador de masa de cuadripolo
et
kvadrupool
fi
kvadrupoli
,
kvadrupolianalysaattori
,
kvadrupolimassa-analysaattori
fr
analyseur à quadripôle
,
quadripôle
ga
anailíseoir ceathairpholach
hu
kvadrupól
,
kvadrupól analizátor
it
analizzatore a quadrupolo
,
analizzatore di massa a quadrupolo
,
quadrupolo
lt
kvadrupolinis masių analizatorius
lv
kvadrupola analizators
mt
kwadrupol
nl
quadrupool
pl
analizator kwadrupolowy
,
kwadrupol
pt
analisador de massa quadrupolo
,
analisador quadrupolo
ro
cuadrupol
sk
kvadrupól
sl
kvadrupol
,
kvadrupolni masni analizator
,
masni analizator
sv
kvadrupol masspektrometer
armă de distrugere în masă
bg
оръжие за масово унищожение
cs
ZHN
,
zbraň hromadného ničení
da
WMD
,
masseødelæggelsesvåben
de
MVW
,
Massenvernichtungswaffe
el
ΟΜΚ
,
όπλο μαζικής καταστροφής
en
WMD
,
weapon of mass destruction
es
ADM
,
arma de destrucción masiva
et
massihävitusrelv
fi
joukkotuhoase
fr
ADM
,
arme de destruction massive
ga
AOS
,
airm ollscriosta
hr
OMU
,
oružje za masovno uništenje
hu
WMD
,
tömegpusztító fegyver
it
ADM
,
arma di distruzione di massa
lt
masinio naikinimo ginklas
lv
masu iznīcināšanas ieroči
mt
AQM
,
arma ta' qerda massiva
,
arma tal-qerda tal-massa
nl
MVW
,
WMD
,
massavernietigingswapen
pl
BMR
,
broń masowego rażenia
pt
ADM
,
arma de destruição maciça
ro
ADM
,
sk
ZHN
,
zbrane hromadného ničenia
sl
orožje za množično uničevanje
sv
massförstörelsevapen
Centrul de monitorizare a armelor de distrugere în masă
Defence
bg
център за наблюдение на ОМУ
cs
Středisko pro sledování zbraní hromadného ničení
da
WMD-MC
,
overvågningscenter vedrørende masseødelæggelsesvåben
de
Beobachtungsstelle für Abrüstung und Nichtverbreitung von MVW
,
Beobachtungsstelle für Massenvernichtungswaffen
,
MVW-Beobachtungsstelle
el
Κέντρο Παρακολούθησης ΟΜΚ
,
Κέντρο Παρακολούθησης κατά της διάδοσης των ΟΜΚ
en
WMD Centre
,
WMD Monitoring Centre
,
WMD-MC
,
monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation
es
Centro ADM
,
Centro de Seguimiento contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade järelevalvekeskus
fi
joukkotuhoaseiden seurantakeskus
fr
CS-ADM
,
centre de surveillance des ADM
,
centre de surveillance des armes de destruction massive
ga
AOS-LF
,
Lárionad Faireacháin AOS
,
lárionad faireacháin um dhí-armáil agus um neamhleathadh arm ollscriosta
hu
a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásával foglalkozó megfigyelőközpont
it
Centro ADM
,
Centro di monitoraggio sulle ADM
lt
Masinio naikinimo ginklų stebės...
coeficient de masă al reactivității
da
massereaktivitetskoefficient
de
Massenkoeffizient der Reaktivitaet
el
συντελεστής αντιδραστικότητας ανηγμένος στη μάζα
en
danger coefficient
,
mass coefficient of reactivity
es
coeficiente másico de reactividad
fr
coefficient de danger
,
coefficient massique de réactivité
it
coefficiente di massa di reattivita
nl
massacoëfficiënt van de reactiviteit
pt
coeficiente de reatividade mássico
coeficientul de masă al absorbției energiei
da
masseenergiabsorptionskoefficient
de
Massenenergieabsorptionskoeffizient
el
μαζικός συντελεστής απορροφήσεως ενέργειας
en
mass energy-absorption coefficient
fr
coefficient d'absorption d'énergie massique
it
coefficiente di massa di assorbimento di energia
nl
energie-absorptie-coëfficiënt per areïeke massa
,
lineïeke absorptionecoëfficiënt per massadichtheid
,
massieke energie-absorptiedoorsnede
cotă-parte din masa succesorală
Civil law
bg
дял от наследственото имущество
,
наследствен дял
cs
podíl oprávněné osoby
da
en arveberettigets andel
de
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern
,
Erbquote
,
Erbteil
,
Nachlassquote
el
μερίδιο δικαιούχου
en
share of a beneficiary
es
cuota sucesoria
,
porción hereditaria
et
soodustatud isiku pärandiosa
fi
perintöosa
,
perintöosuus
fr
part héréditaire
,
quote-part de la succession
ga
scair tairbhí
hu
örökrész
it
porzione d'eredità
,
porzione ereditaria
,
quota di successione
lt
paveldėtojui tenkanti palikimo dalis
lv
labuma guvēja daļa
mt
sehem fil-wirt
nl
erfdeel
pl
część majątku przysługująca beneficjentowi
pt
quota da herança
,
quota hereditária
ro
cotă-parte din moștenire
,
cotă-parte din succesiune
sk
dedičský podiel
,
podiel
,
podiel oprávnenej osoby
sl
dedni delež
sv
arvslott
cromatografie lichidă cuplată cu spectrometrie de masă
Natural and applied sciences
Chemistry
bg
LC-MS
,
течна хроматография с масспектрометрия
cs
LC-MS
,
kombinace kapalinové chromatografie a hmotnostní spektrometrie
da
LC-MS
,
væskekromatografi-massepektrometri
de
Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung
el
υγροχρωματογραφία-φασματομετρία μαζών
en
LC-MS
,
liquid chromatography-mass spectrometry
fi
LC-MS
,
nestekromatografia-massaspektrometria
fr
chromatographie liquide – spectrométrie de masse
ga
LC-MS
,
crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht
hu
folyadék-kromatográffal kapcsolt tandem tömegspektrométer
it
LC-MS
,
cromatografia liquida-spettrometria di massa
lt
skysčių chromatografija ir masių spektrometrija
nl
vloeistofchromatografie-massaspectrometrie
pl
chromatografia cieczowa połączona ze spektrometrią masową
pt
LC-MS
,
cromatografia líquida-espetrometria de massa
ro
LC-MS
,
sl
LC-MS
,
tekočinska kromatografija z masno spektrometrijo
sv
vätskekromatografi-masspektrometri