Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mehanizem
(samostalnik)
en mechanism,
apparatus
de Mechanismus
sq mekanizëm
fr mécanisme
hr mehanizam
mehanizem
Production
INDUSTRY
de
Anlage
el
διάταξη
,
μηχανισμός
,
συσκευή
en
mechanism
es
aparato
,
dispositivo
,
mecanismo
fr
dispositif
it
congegno
,
meccanismo
nl
inrichting
pt
mecanismo
sk
mechanizmus
Ad hoc delovna skupina za enotni mehanizem za reševanje
EUROPEAN UNION
bg
работна група аd hoc „Единен механизъм за преструктуриране“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro jednotný mechanismus pro řešení krizí
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Den Fælles Afviklingsmekanisme
de
Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"
el
ad hoc Ομάδα για τον Ενιαίο Μηχανισμό Εξυγίανσης
en
AHWP on SRM
,
Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism
es
Grupo ad hoc «Mecanismo Único de Resolución»
et
ajutine ühtse kriisilahenduskorra töörühm
,
ajutine ühtse kriisilahendusmehhanismi töörühm
fi
yhteistä kriisinratkaisumekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique
ga
Meitheal ad hoc maidir leis an Sásra Aonair Réitigh
hr
Ad hoc radna skupina za jedinstveni sanacijski mehanizam
it
gruppo ad hoc "Meccanismo di risoluzione unico"
lt
Bendro pertvarkymo mechanizmo ad hoc darbo grupė
lv
Vienotā noregulējuma mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Ad hoc dwar il-Mekkaniżmu Uniku ta' Riżoluzzjoni
nl
Ad-hocgroep gemeenschappelijk af...
Ad hoc delovna skupina za mehanizem bančnega nadzora
FINANCE
bg
работна група ad hoc „Механизъм за банков надзор“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus bankovního dohledu
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Banktilsynsmekanismen
de
Ad-hoc-Gruppe "Bankenaufsichtsmechanismus (BSM)"
el
ad hoc Ομάδα για τον τραπεζικό εποπτικό μηχανισμό
en
Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism
es
Grupo ad hoc "Mecanismo de Supervisión Bancaria"
et
ajutine panganduse järelevalvemehhanismi töörühm
fi
pankkivalvontamekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire"
ga
Meitheal Ad hoc maidir leis an Sásra Maoirseachta Banc
,
an Mheitheal ad hoc ar an Sásra Maoirseachta Baincéireachta
hr
Ad hoc radna skupina za nadzorni mehanizam za banke
hu
a bankfelügyeleti mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
gruppo ad hoc "Meccanismo di vigilanza bancaria"
lt
Bankų priežiūros mechanizmo ad hoc darbo grupė
lv
Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar il-Mekkaniżmu ta' Superviżjoni Bankarja
nl
Ad-h...
Ad hoc delovna skupina za mehanizem sodelovanja in preverjanja za Bolgarijo in Romunijo
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Механизъм за сътрудничество и проверка за България и Румъния“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mechanismus spolupráce a ověřování pro Bulharsko a Rumunsko
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Mekanismen for Samarbejde og Kontrol med Bulgarien og Rumænien
de
Ad-hoc-Gruppe "Kooperations- und Überprüfungsmechanismus für Bulgarien und Rumänien"
el
Ad hoc ομάδα για το μηχανισμό συνεργασίας και ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
en
Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania
es
Grupo ad hoc «Mecanismo de cooperación y verificación para Bulgaria y Rumanía»
et
ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja jälgimiskorra töörühm
,
ajutine Bulgaaria ja Rumeenia koostöö- ja kontrollimehhanismi töörühm
fi
Bulgariaa ja Romaniaa koskevaa yhteistyö- ja seurantamekanismia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie
ga
an Mheitheal ad hoc um an sásra comhair agus ...
afriški mehanizem medsebojnega pregleda
Cooperation policy
bg
APRM
,
Африкански механизъм за партньорски проверки
cs
africký mechanismus vzájemného hodnocení
da
APRM
,
APRM-mekanismen
,
den afrikanske peer-review-mekanisme
de
APRM
,
Afrikanischer Mechanismus der gegenseitigen Evaluierung
,
Afrikanischer Peer-Review-Mechanismus
el
αφρικανικός μηχανισμός αξιολόγησης από ομοτίμους
en
APRM
,
African Peer Review Mechanism
es
mecanismo africano de evaluación interpares
,
mecanismo africano de evaluación paritaria
,
mecanismo africano de evaluación por homólogos
et
Aafrika riikide vastastikuse järelevalve mehhanism
fi
APRM
,
Afrikan valtioiden vertaisarviointijärjestelmä
fr
MAEP
,
Mécanisme africain d'évaluation par les pairs
ga
an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí
hu
APRM
,
afrikai kölcsönös értékelési mechanizmus
it
meccanismo africano di valutazione inter pares
lt
APRM
,
Afrikos tarpusavio vertinimo mechanizmas
lv
APRM
,
Āfrikas salīdzinošā izvērtējuma mehānisms
,
Āfrikas salīdzinošās pārskatīšanas mehānisms
mt
APRM
,
Mekkaniżmu Afrikan ta' Evalwazzjoni bejn il-Pari
nl
AP...
bajonetni mehanizem
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
байонетно съединение
cs
bajonetový mechanismus
,
bajonetový spoj
da
bajonetkobling
,
bajonetlås
de
Bajonettkupplung
,
Bajonettverschluss
,
Grömokupplung
el
ζεύξη μπαγιονέτας
,
λογχοειδής ζεύξη
,
λογχοειδής σύνδεσμος
,
σύνδεσμος τύπου "bayonet"
en
bayonet coupling
,
bayonet mechanism
,
bayonet-type coupling
es
acoplamiento de bayoneta
,
acople de bayoneta
,
cierre de bayoneta
,
racor de bayoneta
et
bajonettühendusega pesa
fi
kääntöliitäntä
fr
accouplement à baïonnette
,
raccord à baïonnette
ga
cúplán beaignite
hu
bajonettzár
,
bajonettzáras tengelykapcsoló
it
giunzione a baionetta
,
innesto a baionetta
,
meccanismo a baionetta
lt
kaištinė jungtis
lv
bajonetietvere
mt
agganċ bayonet
,
konnessjoni bayonet
nl
bajonetfitting
,
bajonetkoppeling
,
bajonetsluiting
,
kliksluiting
pl
złącze bagnetowe
pt
acoplamento baioneta
,
ligação baioneta
,
ligação por espigão
,
ligação tipo baioneta
,
união de baioneta
ro
fixare în baionetă
,
îmbinare în baionetă
sk
bajonetový mechanizmus
sv
bajonettkoppling
,
ba...
DNA popravljalni mehanizem
en
DNA repair system
et
DNA parandamise süsteem
,
DNA reparatsioonisüsteem
fr
système de réparation de l'ADN
ga
córas deisiúcháin DNA
hu
DNS-reparációs rendszer
it
sistema di riparazione del DNA
lt
DNR pažaidų atstatymo sistema
lv
DNS reparācijas sistēma
mt
sistema ta' riparazzjoni tad-DNA
,
sistema ta' tiswija tad-DNA
pl
system naprawy uszkodzeń DNA
pt
processo de reparação do ADN
ro
sistem de reparare ADN
sk
mechanizmus reparácie DNA
državni preventivni mehanizem
International law
Rights and freedoms
United Nations
bg
национален превантивен механизъм
cs
národní preventivní mechanismus
da
national forebyggende mekanisme
de
nationaler Mechanismus zur Verhütung von Folter
el
εθνικός μηχανισμός για την πρόληψη· εθνικός μηχανισμός πρόληψης
en
NPM
,
national preventive mechanism
es
mecanismo nacional de prevención
et
riigi ennetusasutus
fi
kansallinen valvontaelin
fr
mécanisme national de prévention
hr
nacionalni mehanizam za sprečavanje
hu
nemzeti megelőző mechanizmus
it
meccanismo nazionale di prevenzione
lt
nacionalinės prevencijos institucijos
lv
valsts preventīvais mehānisms
mt
mekkaniżmu nazzjonali ta' prevenzjoni
nl
nationaal preventiemechanisme
pl
krajowy mechanizm prewencji
pt
mecanismo nacional de prevenção
sk
národný preventívny mechanizmus
sv
nationell förebyggande mekanism