• Išči po:
metati - 76 rezultatov (0.4 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... sl-it veliki sl

metáti


1.it gettare, lanciare, buttare, scaraventare, scagliare
2. sbattere
3. mandare, trasferire
4. gettare sulla carta, sulla tela, scrivere frettolosamente, abbozzare
5. gettare sguardi, occhiate a; guardare, sogguardare
6.
7.
1.; azzuffarsi, battersi con
2.; gettarsi (a terra)
3.; precipitare
4.; gettarsi contro, addosso a

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... it-sl veliki it

accatastare


1.sl zlagati v skladovnice, skladati
2. kopičiti, grmaditi, metati na kup
Več ... it-sl veliki it

aduggiare


slA)
1. škoditi s svojo senco; metati senco, zasenčiti
2. osušiti
3. škoditi, škodovati
B) osušiti se, shirati
Več ... it-sl veliki it

avvilire


slA)
1. vzeti, jemati verodostojnost; metati laž
2. ponižati, poniževati; potlačiti
B) zgubiti pogum
Več ... it-sl veliki it

buttare


slA)
1. vreči, metati, zagnati
2. odvreči, odkrižati se
3. metati stran, zapravljati
4. izločati; teči (iz)
5. poganjati, kliti
B) obračati se, težiti, nagibati se
C)
1. vreči se; skočiti
2. vreči se; posvetiti se
3. zgrabiti, izrabiti priložnost
Več ... it-sl veliki it

cestinare


1.sl vreči v koš, metati v koš
2. ne objaviti, ne tiskati
3. zavrniti, zavračati; odbiti
Več ... it-sl veliki it

dardeggiare


slA)
s puščicami streljati, obstreljevati; prestreliti
B)
puščice metati; metati žareče poglede, žareti
Več ... it-sl veliki it

defenestrare


1.sl vreči, metati skoz okno, defenestrirati
2. odsloviti, odslavljati; odpustiti, odpuščati; zapoditi
Več ... it-sl veliki it

dequalificare


sl ne ceniti, negativno soditi o čem, metati slabo luč na kaj
Več ... it-sl veliki it

gettare


slA)
1. vreči, metati
2. položiti, zgraditi, postaviti
3. uliti
4. prinesti, prinašati, navreči
B)
1. vreči se, pognati se, planiti
2. izlivati se