Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alternatywna metoda standardowa
bg
алтернативен стандартизиран подход
cs
alternativní standardizovaný přístup
da
den alternative standardmetode
de
alternativer Standardansatz
el
εναλλακτική τυποποιημένη προσέγγιση
en
ASA
,
Alternative Standardised Approach
es
método estándar alternativo
et
alternatiivne standardmeetod
fi
ASA
,
vaihtoehtoinen standardimenetelmä
fr
ASA
,
Approche standard de remplacement
ga
ASA
,
Cur Chuige Caighdeánaithe Malartach
hu
ASA
,
alternatív sztenderd módszer
it
ASA
,
metodo standardizzato alternativo
lt
ASA
,
alternatyvus standartizuotas metodas
lv
alternatīvā standartizētā pieeja
mt
ASA
,
approċċ standardizzat alternattiv
nl
ASA
,
alternatieve standaardbenadering
pt
Método Padrão Alternativo
ro
abordare standardizată alternativă
sk
alternatívny štandardizovaný prístup
sl
alternativni standardizirani pristop
sv
alternativ schablonmetod
alternatywna metoda wyceny
FINANCE
Insurance
cs
alternativní metoda oceňování
de
alternative Bewertungsmethode
en
alternative valuation method
es
método de valoración alternativo
et
alternatiivne hindamismeetod
fi
vaihtoehtoinen arvostusmenetelmä
ga
modh luachála comhroghnach
it
metodo alternativo di valutazione
lt
alternatyvus vertinimo metodas
mt
metodu alternattiv ta’ valwazzjoni
nl
alternatieve waarderingsmethode
pt
método de avaliação alternativo
ro
metodă alternativă de evaluare
sk
alternatívna metóda oceňovania
sl
alternativna metoda vrednotenja
sv
alternativ värderingsmetod
badanie metodą otwartej próby
bg
открито изпитване
,
открито клинично изпитване
cs
otevřená studie
,
otevřené hodnocení
da
ikke-blindet forsøg
de
offene Studie
el
ανοιχτή μελέτη
en
open label study
,
open label trial
,
open trial
et
avatud kliiniline katse
,
avatud uuring
fi
avoin tutkimus
fr
essai ouvert
ga
tástáil oscailte
hu
nyílt elrendezésű klinikai vizsgálat
it
sperimentazione in aperto
,
studio in aperto
lt
atvirasis tyrimas
lv
atklāts izmēģinājums
mt
prova miftuħa
nl
open-labelproef
,
proef met open etiket
pl
badanie otwarte
pt
ensaio aberto
ro
studiu deschis
,
trial deschis
sk
otvorené klinické skúšanie (lieku)
sl
odprto preskušanje
sv
oblindad prövning
,
öppen prövning
badanie metodą przewracania kompletnego pojazdu
Land transport
bg
изпитване чрез преобръщане
,
изпитване чрез преобръщане на цяло превозно средство
cs
zkouška překlopení
,
zkouška překlopení na úplném vozidle
el
δοκιμή ανατροπής σε πλήρες όχημα
en
rollover test
,
rollover test on a complete vehicle
fi
kokonaisen ajoneuvon kaatotesti
fr
essai de renversement sur un véhicule complet
hu
borításos vizsgálat teljes járművön
it
prova di ribaltamento su un veicolo completo
lt
apkrovą laikančios sukomplektuotos transporto priemonės kėbulo konstrukcijos stiprumo bandymas
lv
pabeigta transportlīdzekļa apgāšanās tests
nl
kanteltest van een compleet voertuig
pt
ensaio de capotagem de um veículo completo
badanie metodą przyspieszonego starzenia
en
accelerated ageing test
fr
test de vieillissement accéléré
nl
versnelde verouderingstest
pl
badanie przyspieszone
bezpośrednia metoda sporządzania rachunku przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej
Accounting
en
direct method of reporting cash flows from operating activities
ga
modh díreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú
hu
a működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának direkt módszere
mt
metodu dirett tar-rapportar tal-flussi tal-flus mill-attivitajiet operatorji
ro
metoda directă de raportare a fluxurilor de trezorerie din activități de exploatare
degresywna metoda
Accounting
en
diminishing balance method
ga
modh an iarmhéid laghdaithigh
hu
csökkenőegyenleg-módszer
mt
metodu tal-bilanċ jonqos
ro
metoda degresivă
drób patroszony metodą New-York-dressed
Health
da
"New York dressed" fjerkræ
de
New-York-dressed-Geflügel
el
πουλερικά μεταγενέστερου εκσπλαχνισμού
en
"New York dressed" poultry
es
ave de evisceración diferida
fr
volaille à éviscération différée
it
volatile a eviscerazione differita
nl
"New York dressed"-pluimvee
pl
drób o opóźnionym patroszeniu
,
pt
capoeira de evisceração diferida
głębokość tekstury mierzona metodą objętościową - piaskiem kalibrowanym
Building and public works
da
teksturdybde bestemt ved sandpletmetoden
de
Texturtiefe
el
μέθοδος κηλίδας άμμου
en
texture depth by sand patch test
es
altura de arena
,
profundidad de arena
,
profundidad del círculo de arena
fr
hauteur au sable
,
profondeur au sable
it
altezza di sabbia
nl
textuurdiepte volgens de zandvlekproef
pt
altura de areia
sv
texturdjup enligt sandmetoden
Dostopnost