Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mír
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
bg
бюджетна позиция
,
перо
,
позиция
cs
bod
,
rozpočtový bod
da
BK
,
budgetkonto
,
budgetpost
,
konto
de
Haushaltsposten
,
Posten
el
θέση
,
θέση του προϋπολογισμού
,
κονδύλιο του προϋπολογισμού
en
budget item
,
item
es
partida
,
partida presupuestaria
et
eelarvepunkt
,
punkt
fi
alamomentti
,
budjettikohta
fr
PB
,
poste
,
poste budgétaire
ga
mír buiséid
hu
jogcím
,
költségvetési jogcím
it
voce
,
voce di bilancio
lt
biudžeto punktas
,
punktas
lv
budžeta postenis
,
postenis
mt
partita
,
partita tal-baġit
nl
begrotingsonderdeel
,
begrotingspost
,
post
pl
pozycja budżetu
,
treść
pt
NO
,
número
,
número orçamental
ro
post
,
post bugetar
sk
položka
,
rozpočtová položka
sl
postavka
,
proračunska postavka
sv
punkt
,
punkt [i budgeten]
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"
da
bliver eventuelt A-punkt
,
bliver eventuelt I-punkt
de
wird voraussichtlich A-Punkt
,
wird voraussichtlich I-Punkt
en
likely to become an "A" item
,
likely to become an "I" item
es
puede convertirse en punto "A"
,
puede convertirse en punto "I"
fi
voi muuttua A-kohdaksi
,
voi muuttua I-kohdaksi
fr
susceptible de devenir point "A"
,
susceptible de devenir point "I"
ga
ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"
it
potrebbe diventare punto "A"
,
potrebbe diventare punto "I"
lv
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "A" punktu
,
iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "I" punktu
mt
X'aktarx isir punt "I"
,
x'aktarx isir punt "A"
nl
wordt vermoedelijk A-punt
,
wordt vermoedelijk I-punt
pl
może stać się punktem A
,
może stać się punktem I
sv
som kan bli A-punkt
,
som kan bli I-punkt
mír a bhaineann le catagóirí mórphriacail rialaitheacha
da
poster henhørende under lovmæssigt fastsatte højrisikokategorier
en
items belonging to regulatory high-risk categories
mt
entrati li jappartjenu għal kategoriji regolatorji ta’ riskju għoli
pl
pozycje należące do określonych prawem kategorii wysokiego ryzyka
,
pozycje należące do regulacyjnych kategorii wysokiego ryzyka
,
pozycje należące do ustalonych kategorii wysokiego ryzyka
pt
elementos pertencentes a categorias regulamentares de risco elevado
sl
regulatorno zelo tvegane kategorije postavk
mír airgeadaíochta
ECONOMICS
en
monetary item
fr
poste à valeur vénale fixe
pl
pozycja pieniężna
mír árachais bhreise de chistí dílse Leibhéal 1
Financial institutions and credit
Insurance
cs
položka vedlejšího kapitálu tier 1 pojišťovny
en
additional Tier 1 own-fund insurance item
es
elemento de los fondos propios adicionales de nivel 1 de seguros
et
kindlustuse täiendavate esimese taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 1 sijoitettavat vakuutussektorin täydentävät omat varat
lt
papildomų 1 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
pirmā līmeņa papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1 addizzjonali
pl
dodatkowa pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pt
elemento adicional de fundos próprios de base de empresa de seguros
ro
element al fondurilor proprii de nivel 1 suplimentar specific întreprinderilor de asigurare
mír árachais cistí dílse
Financial institutions and credit
cs
položka kapitálu pojišťovny
en
own-fund insurance item
es
elemento de los fondos propios de seguros
et
kindlustuse omavahendite kirje
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych
pt
elemento de fundos próprios de empresa de seguros
mír ar ar féidir le Coreper cinneadh nós imeachta a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 19(7) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...
mír ar chlár oibre
bg
точка от дневния ред
cs
bod pořadu jednání
da
dagsordenspunkt
,
punkt på dagsordenen
de
TOP
,
Tagesordnungspunkt
el
σημείο της ημερήσιας διάταξης
en
agenda item
es
punto del orden del día
et
päevakorrapunkt
fi
esityslistan kohta
fr
point de l'ordre du jour
hr
točka dnevnog reda
hu
napirendi pont
it
punto dell'ordine del giorno
lt
darbotvarkės klausimas
lv
darba kārtības punkts
mt
punt fl-aġenda
nl
agendapunt
pl
punkt porządku obrad
pt
ponto da ordem do dia
ro
punct pe ordinea de zi
sk
bod programu
sl
točka dnevnega reda
sv
punkt på dagordningen
mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé
da
punkt, som vil kunne godkendes uden debat
de
Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann
el
σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση
en
item for which approval by the Council is possible without discussion
es
punto que puede ser aprobado sin debate
fi
asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua
fr
point pour lequel une approbation est possible sans débat
it
punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito
mt
punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni
nl
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
pl
punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
sv
punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning
,
punkt utan överläggning