Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nalog
(samostalnik)
en order,
commission,
writ,
warrant,
cue,
task,
mission,
assignment,
brief,
duty,
obligation
de Aufgabe,
Auflage,
Amt,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Pflichtübung
sq urdhër,
mandat,
funksion,
detyrë,
mision
fr tâche,
mission
hr zadaća,
zadatak,
dužnost
nalog
TRADE
bg
заявка
cs
pokyn
da
bud
de
Auftrag
el
εντολή
en
order
es
orden
et
korraldus
fi
toimeksianto
fr
ordre
ga
ordú
hu
ajánlat
it
ordine
lt
paraiška
lv
uzdevums
mt
ordni
nl
order
pl
zlecenie
pt
ordem
ro
ordin
sk
objednávka
sl
naročilo
sv
bud
,
order
nalog
en appointment, authority, decree, dictate, errand, fiat, injunction, mandate
civilnopravni nalog za izterjavo
Civil law
bg
отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
cs
příkaz k zabavení věci vydaný v občanskoprávním řízení
da
civilretligt krav om tilbagebetaling
de
zivilrechtliche Einziehungsanordnung
en
CRO
,
civil recovery order
et
tsiviilkohtumenetlusega väljanõudmise määrus
fi
siviilioikeudellinen perintämääräys
fr
restitution
ga
OGS
,
ordú gnóthaithe sibhialta
hu
polgári jogi lefoglalási végzés
,
polgári jogi visszafizetési felszólítás
it
ordine di recupero in sede civile
lt
civilinis įsakymas dėl išieškojimo
lv
civiltiesisks atgūšanas rīkojums
mt
ordni ta’ rkupru ċivili
nl
civielrechtelijke vorderingsactie
pl
przepadek mienia w trybie postępowania cywilnego
pt
confisco baseado em não condenação
,
ordem de cobrança
sk
príkaz na občianskoprávne vymáhanie
sv
civilrättsligt föreläggande om återbetalning