Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nalog
(samostalnik)
en order,
commission,
writ,
warrant,
cue,
task,
mission,
assignment,
brief,
duty,
obligation
de Aufgabe,
Auflage,
Amt,
Pflicht,
Schuldigkeit,
Pflichtübung
sq urdhër,
mandat,
funksion,
detyrë,
mision
fr tâche,
mission
hr zadaća,
zadatak,
dužnost
nalog
TRADE
bg
заявка
cs
pokyn
da
bud
de
Auftrag
el
εντολή
en
order
es
orden
et
korraldus
fi
toimeksianto
fr
ordre
ga
ordú
hu
ajánlat
it
ordine
lt
paraiška
lv
uzdevums
mt
ordni
nl
order
pl
zlecenie
pt
ordem
ro
ordin
sk
objednávka
sl
naročilo
sv
bud
,
order
civilnopravni nalog za izterjavo
Civil law
bg
отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
cs
příkaz k zabavení věci vydaný v občanskoprávním řízení
da
civilretligt krav om tilbagebetaling
de
zivilrechtliche Einziehungsanordnung
en
CRO
,
civil recovery order
et
tsiviilkohtumenetlusega väljanõudmise määrus
fi
siviilioikeudellinen perintämääräys
fr
restitution
ga
OGS
,
ordú gnóthaithe sibhialta
hu
polgári jogi lefoglalási végzés
,
polgári jogi visszafizetési felszólítás
it
ordine di recupero in sede civile
lt
civilinis įsakymas dėl išieškojimo
lv
civiltiesisks atgūšanas rīkojums
mt
ordni ta’ rkupru ċivili
nl
civielrechtelijke vorderingsactie
pl
przepadek mienia w trybie postępowania cywilnego
pt
confisco baseado em não condenação
,
ordem de cobrança
sk
príkaz na občianskoprávne vymáhanie
sv
civilrättsligt föreläggande om återbetalning
evropski dokazni nalog
Criminal law
bg
европейска заповед за предаване на доказателства
cs
evropský důkazní příkaz
da
EEW
,
europæisk bevissikringskendelse
de
Europäische Beweisanordnung
el
ευρωπαϊκό ένταλμα συγκέντρωσης αποδεικτικών στοιχείων
en
EEW
,
European evidence warrant
es
exhorto europeo de obtención de pruebas
et
Euroopa tõendikogumismäärus
fi
eurooppalainen todisteiden luovuttamismääräys
fr
mandat européen d'obtention de preuves
ga
BFE
,
Barántas Fianaise Eorpach
hu
európai bizonyításfelvételi parancs
it
MER
,
mandato europeo di ricerca delle prove
lt
Europos įrodymų orderis
,
EĮO
lv
EEW
,
Eiropas pierādījumu iegūšanas rīkojums
mt
EEW
,
Mandat Ewropew għal Provi
nl
EBB
,
Europees bewijsverkrijgingsbevel
pl
END
,
europejski nakaz dowodowy
pt
mandado europeu de obtenção de provas
ro
mandat european de obținere a probelor
sk
EPZD
,
európsky príkaz na zabezpečenie dôkazov
sl
EDN
,
sv
europeisk bevisinhämtningsorder
evropski izvršilni nalog
Cooperation policy
da
EFO
,
ETD
,
europæisk fuldbyrdelsesordre
,
europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument
de
Europäischer Vollstreckungstitel
el
ΕΕΤ
,
Ευρωπαϊκός Εκτελεστός Τίτλος
en
EEO
,
European Enforcement Order
es
TEE
,
título ejecutivo europeo
fi
eurooppalainen täytäntöönpanomääräys
,
eurooppalainen täytäntöönpanoperuste
fr
TEE
,
titre exécutoire européen
hu
európai végrehajtható okirat
it
TEE
,
ordine di esecuzione europeo
,
titolo esecutivo europeo
lt
Europos vykdomasis raštas
lv
Eiropas izpildes rīkojums
nl
EET
,
Europese executoriale titel
pl
europejski tytuł egzekucyjny
pt
TEE
,
Título Executivo Europeu
sk
európsky exekučný titul
sl
evropski nalog za izvršbo
sv
europeisk exekutionstitel
,
europeiskt verkställighetsbeslut
Dostopnost