Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nanašati
(glagol)
en bring to
de bringen zu,
holen zu
sq sjell
fr apporter to
hr donijeti,
donositi
nanášati
fr apporter, réunir, rassembler, recueillir; mettre sur, étaler; apporter, déposer
Vsebuje svinec. Ne sme se nanašati na površine, ki bi jih lahko žvečili ali sesali otroci. Pozor! Vsebuje svinec.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
auftragen
(glagol)
sl nanesti,
nanašati,
namazati,
mazati,
nasuti,
nasipati,
nasipavati,
naročiti,
naročati,
naročevati,
naložiti,
nalágati,
obrabiti,
obrabljati,
oguliti,
guliti,
ponositi,
dotrajati,
postreči,
streči,
postreči z,
servirati,
podati
en apply,
lay,
spread,
smooth,
fill,
order,
instruct,
wear out,
wear down,
fray,
batter,
serve,
serve up,
attend,
attend upon,
attend on
sq lyej,
shërbej
fr servir
hr poslužiti,
posluživati
porter
sl nositi, nesti; prenašati; prinesti, prenesti; voditi; usmeriti; obrniti; nanašati se; zadati; staviti na; oceniti; zvišati; povleči za seboj; glasiti se; vknjižiti, pisati v dobro; drgniti, treti; segreti; ležati na, počivati na, sedeti; (daleč) segati, raztezati se; delovati, imeti učinek, napraviti vtis; nositi, biti noseča; biti breja; dotakniti se, zadeti; razprostirati se; znašati, znesti; voditi
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
rapport
sl donos; dohodek; poročilo, referat; spričevalo; izjava; razmerje, odnos; zveza; ozir; zveze, občevanje
rapporter
sl zopet ali nazaj priprinesti; donašati; donašati obresti; prinesti s seboj; poročati, obvestiti, javiti, navajati, citirati; povedati, naznaniti, ovaditi; zatožiti; preklicati; navezati; biti donosen; zatožiti, tožariti, ovajati