Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na voljo posoda ali etiketa proizvoda.
Chemistry
bg
При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.
cs
Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
da
Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.
de
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
el
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
en
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
es
Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
et
Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.
fi
Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.
fr
En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
ga
Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
hu
Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.
it
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenito...
nasvet za izogibanje prometu
bg
препоръка за предотвратяване на сблъскване
da
undvigerådgivning
de
Ausweichempfehlung
el
συμβουλή αποφυγής κυκλοφορίας
en
traffic avoidance advice
et
liiklusohu vältimise soovitus
,
soovitus liiklusohu vältimiseks
fi
liikenteen väistöneuvot
fr
suggestion de manoeuvre d'évitement
hu
forgalom elkerülésére adott tájékoztatás
it
suggerimento di manovra d'evitamento
lt
susidūrimų vengimo patarimas
lv
sadursmju novēršanas ieteikumi
pl
rada dla zapobieżenia kolizji
ro
indicație de evitare a traficului
sk
rada na vyhnutie
sv
trafikrådgivning
vojaški nasvet
Defence
da
militær rådgivning
de
militärische Beratung
,
militärischer Ratschlag
en
military advice
es
asesoramiento
,
asesoramiento militar
fi
kannanotto
,
sotilaallinen kannanotto
fr
avis
,
avis militaire
hu
katonai tanácsadás
it
consulenza militare
lv
militāras konsultācijas
,
militārā konsultēšana
nl
militair advies
pl
doradztwo wojskowe
,
opinia wojskowa
pt
aconselhamento militar
sl
vojaško svetovanje
sv
militär rådgivning