Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gibljivost navzdol
cs
sestupná mobilita
,
sestupná sociální mobilita
da
nedadgående social mobilitet
,
social tilbagegang
de
sozialer Abstieg
el
κοινωνική οπισθοδρόμηση
en
downward mobility
,
downward social mobility
es
regresión social
fr
mobilité descendante
,
régression sociale
ga
soghluaisteacht shóisialta síos
,
soghluaisteacht síos
it
mobilità discendente
nl
neerwaartse sociale mobiliteit
pt
mobilidade social descendente
,
mobilidade vertical descendente
sl
družbena degradacija
,
mobilnost navzdol
navzdol usmerjen zračni tok
bg
низходящ въздушен поток
da
nedvind
de
Abwind
el
καθοδικό ρεύμα
en
descending air current
,
descent
,
downdraft
,
downdraught
es
corriente descendente
et
laskuv õhuvool
fi
laskeva ilmavirtaus
,
laskeva virtaus
,
laskuvirtaus
fr
courant descendant
,
descendance
hu
leszálló légáramlás
it
corrente discendente
lv
lejupejoša gaisa plūsma
nl
daalstroom
,
neerwaartse stroming
pl
prąd zstępujący
pt
corrente descendente
ro
curenți descendenți
sk
zostupové prúdenie
sv
nedvind
pristop od zgoraj navzdol
Information technology and data processing
Management
bg
подход отгоре-надолу
cs
přístup shora dolů
da
top-down-metode
,
top-down-tilgang
de
Konzept von oben nach unten
,
Top-Down-Ansatz
el
προσέγγιση "από το γενικό στο ειδικό"
,
προσέγγιση "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
TDA
,
top-down approach
et
ülevalt alla lähenemisviis
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alas -lähestymistapa
fr
approche descendante
,
approche globale
,
approche par le haut
ga
cur chuige ó bharr anuas
hu
felülről építkező megközelítés
,
top-down megközelítés
it
approccio dall'alto
,
approccio dall’alto verso il basso
,
approccio discendente
,
approccio top-down
lt
principas „iš viršaus į apačią“
mt
approċċ minn fuq għal isfel
nl
aanpak van bovenaf
,
benadering van bovenaf
,
top-downaanpak
,
top-downbenadering
pl
podejście odgórne
,
podejście zstępujące
pt
abordagem descendente
,
abordagem topo-base
ro
abordare descendentă
sk
prístup zhora nadol
sv
top-down-strategi
pristop od zgoraj navzdol
FINANCE
bg
низходящ подход
da
"top-down"-fremgangsmåde
en
'top-down' approach
et
ülevalt allapoole lähenemisviis
fr
approche descendante
it
approccio discendente
mt
approċċ 'minn fuq għal isfel'
pt
abordagem «do topo para a base»
simulirana talna ravnina pri prevrnitvi z zgornjo stranjo navzdol
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
вертикална симулационна земна повърхност
cs
VSGP
,
svislá simulovaná rovina země
da
simuleret vertikalt jordplan
de
senkrechte simulierte Bodenebene
el
κατακόρυφο προσομοιωμένο επίπεδο εδάφους
en
vertical simulated ground plane
es
plano simulado del suelo en posición vertical
et
püstne mõtteline tasapind
fi
pystysuuntainen simuloitu maataso
fr
plan fictif vertical du sol
ga
plána talún ionsamhlaithe ingearach
hu
függőleges szimulált talajsík
it
piano del suolo verticale simulato
lv
vertikālā imitētā zemes plakne
mt
pjan tal-art vertikali simulat
nl
verticaal gesimuleerd grondvlak
pl
płaszczyzna pionowa względem podłoża
pt
plano simulado do solo em posição vertical
ro
plan al solului atins la simularea răsturnării cu rostogolire completă
sk
VSGP
,
vertikálna simulovaná rovina zeme
,
vertikálna simulovaná základná rovina
sv
tänkt vertikalt markplan