Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nevarnost
Health
ENVIRONMENT
da
fare
de
Gefahr
el
κίνδυνος
en
danger
es
peligro
fi
vaara
fr
danger
ga
contúirt
it
pericolo
mt
periklu
nl
gevaar
pt
perigo
sv
fara
nevarnost
Chemistry
bg
опасност
cs
nebezpečnost
da
fare
de
Gefahr
,
schädliche Wirkung
el
επικινδυνότητα
en
hazard
es
peligro
et
oht
fi
vaara
fr
danger
hu
veszély
it
pericolo
lt
pavojingumas
lv
bīstamība
mt
periklu
nl
gevaar
pl
zagrożenie
pt
perigo
ro
pericol
sk
nebezpečnosť
sv
fara
država članica, v kateri je nevarnost
Insurance
bg
държава-членка, където е разположен рискът
cs
členský stát, ve kterém se nachází riziko
da
medlemsstat, hvor risikoen består
el
κράτος μέλος στο οποίο ευρίσκεται ο κίνδυνος
en
Member State in which the risk is situated
et
riski asukohaliikmesriik
fi
jäsenvaltio, jossa riski sijaitsee
fr
État membre où le risque est situé
ga
Ballstát ina bhfuil an riosca suite
hu
a kockázat helye szerinti tagállam
lt
valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika
mt
Stat Membru fejn ikun jinsab ir-riskju
pl
państwo członkowskie umiejscowienia ryzyka
pt
Estado-Membro em que se situa o risco
ro
statul membru în care este situat riscul
sv
medlemsstat där risken är belägen
Eksplozivno, velika nevarnost za nastanek drobcev.
Chemistry
bg
Експлозив; сериозна опасност от разпръскване.
cs
Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi.
da
Eksplosiv, alvorlig fare for udslyngning af fragmenter.
de
Explosiv; große Gefahr durch Splitter, Spreng- und Wurfstücke.
el
Εκρηκτικό·σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης.
en
Explosive, severe projection hazard.
es
Explosivo; grave peligro de proyección.
et
Plahvatusohtlik; suur laialipaiskumisoht.
fi
Räjähde; vakava sirpalevaara.
fr
Explosif ; danger sérieux de projection.
ga
Pléascach, guais throm teilgin.
hu
Robbanóanyag; kivetés súlyos veszélye.
it
Esplosivo; grave pericolo di proiezione.
lt
Sprogios medžiagos, kelia didelį išsvaidymo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; augsta izmetes bīstamība.
mt
Splussiv, periklu serju ta’ projjezzjoni.
mul
H202
nl
Ontplofbare stof, ernstig gevaar voor scherfwerking.
pl
Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie rozrzutem.
pt
Explosivo, perigo grave de projeções
ro
Exploziv; pericol grav de proiectare.
sk
Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia úlomkov.
sv
Explosivt. Allvarlig fara för splitter...
Eksplozivno; nevarnost eksplozije v masi.
Chemistry
bg
Експлозив; опасност от масова експлозия.
cs
Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu.
da
Eksplosiv, masseeksplosionsfare.
de
Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.
el
Εκρηκτικό·κίνδυνος μαζικής έκρηξης.
en
Explosive; mass explosion hazard.
es
Explosivo; peligro de explosión en masa.
et
Plahvatusohtlik; massiplahvatusoht.
fi
Räjähde; massaräjähdysvaara.
fr
Explosif ; danger d’explosion en masse.
ga
Pléascach; guais mhórphléasctha.
hu
Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbanásának veszélye.
it
Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.
lt
Sprogios medžiagos, kelia masinio sprogimo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; masveida sprādzienbīstamība.
mt
Splussiv; periklu li jisplodu kollha f’daqqa.
mul
H201
nl
Ontplofbare stof; gevaar voor massa-explosie.
pl
Materiał wybuchowy; zagrożenie wybuchem masowym.
pt
Explosivo; perigo de explosão em massa.
ro
Exploziv; pericol de explozie în masă.
sk
Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu.
sv
Explosivt. Fara för massexplosion.
Eksplozivno; nevarnost za nastanek požara, udarnega vala ali drobcev.
Chemistry
bg
Експлозив; опасност от пожар, взрив или разпръскване.
cs
Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení částicemi.
da
Eksplosiv, fare for brand, eksplosion eller udslyngning af fragmenter.
de
Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke.
el
Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης.
en
Explosive; fire, blast or projection hazard.
es
Explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o de proyección.
et
Plahvatusohtlik; süttimis-, plahvatus- või laialipaiskumisoht.
fi
Räjähde; palo-, räjähdys- tai sirpalevaara.
fr
Explosif; danger d’incendie, d’effet de souffle ou de projection.
ga
Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.
hu
Robbanóanyag; tűz, robbanás vagy kivetés veszélye.
it
Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento d'aria o di proiezione.
lt
Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; uguns, triecienviļņa vai izmetes bīstamība.
mt
Splussiv; periklu ta' nar, blast jew projjezzjoni.
mul
H203
nl
O...
napisi za opozarjanje na nevarnost
Chemistry
bg
надпис за опасност
cs
označení nebezpečnosti
da
fareangivelser
de
Gefahrenbezeichnungen
,
Gefahrenhinweise
el
επισημάνσεις κινδύνου
en
indications of danger
es
indicaciones de peligro
et
ohutunnused
fi
varoitusmerkin nimi
fr
indications de danger
hu
veszélyjelek
it
indicazioni di pericolo
lt
pavojaus nuorodos
lv
bīstamības norādes
mt
indikazzjonijiet ta' periklu
nl
gevaarsaanduidingen
pl
wskazanie zagrożenia
,
znak ostrzegawczy
pt
indicação de perigo
ro
indicații de pericol
sk
označenia nebezpečenstva
sv
farobeteckningar
naravna nevarnost
Environmental policy
da
naturbetinget fare
,
naturfare
,
naturlig fare
,
naturskabt fare
de
Naturgefahr
el
εγγενής κίνδυνος
,
επικινδυνότητα
,
φυσικός κίνδυνος
en
natural hazard
es
peligro natural
et
looduslik oht
fi
luonnononnettomuuden uhka
,
luonnonuhka
fr
aléa naturel
ga
guais nádúrtha
hu
természeti veszély
it
pericolosità naturale
lt
gamtinis pavojus
mt
periklu naturali
nl
natuurgevaar
,
natuurlijk gevaar
pl
zagrożenie naturalne
pt
perigo natural
ro
hazard natural
,
pericol natural
neposredna nevarnost
FINANCE
Information technology and data processing
da
overhængende fare
de
unmittelbar drohende Gefahr
el
επικείμενος κίνδυνος
en
imminent danger
es
peligro inminente
fr
péril imminent
it
pericolo imminente
lt
neišvengiamas pavojus
nl
dreigend gevaar
pt
perigo iminente
sk
bezprostredné nebezpečenstvo
Nevarnost eksplozije ob požaru.
Chemistry
bg
Опасност от експлозия при пожар.
cs
Nebezpečí výbuchu v případě požáru.
da
Eksplosionsfare ved brand.
de
Explosionsgefahr bei Brand.
el
Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
Explosion risk in case of fire.
es
Riesgo de explosión en caso de incendio.
et
Tulekahju korral plahvatusoht.
fi
Tulipalon sattuessa räjähdysvaara.
fr
Risque d’explosion en cas d’incendie.
ga
Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
hu
Tűz esetén robbanásveszély.
it
Rischio di esplosione in caso di incendio.
lt
Sprogimo pavojus gaisro atveju.
lv
Eksplozijas risks ugunsgrēka gadījumā:
mt
Riskju ta’ splużjoni f’każ ta’ nar.
mul
P372
nl
Ontploffingsgevaar in geval van brand.
pl
Ryzyko wybuchu w razie pożaru.
pt
Risco de explosão em caso de incêndio.
ro
Risc de explozie în caz de incendiu.
sk
V prípade požiaru hrozí riziko výbuchu.
sv
Explosionsrisk vid brand.