Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oče
bg
баща
cs
otec
da
fader
,
faderdyr
,
far
de
Vatertier
el
αρσενικό
,
πατέρας
en
sire
es
macho
,
padre
,
semental
et
isa
fi
isä
fr
géniteur
,
père
ga
athair
hu
apaállat
it
maschio riproduttore
,
padre
lt
reproduktorius
,
veislinis patinas
lv
tēvs
mt
missier
nl
vader
,
vaderdier
pl
ojciec
pt
pai
ro
tată
sk
otec
sv
fader
,
far
oče
Family
bg
баща
cs
otec
da
far
de
Vater
el
πατέρας
en
father
es
padre
et
isa
fi
isä
fr
père
ga
athair
hu
apa
it
padre
lt
tėvas
lv
tēvs
mt
missier
nl
vader
pl
ojciec
pt
pai
ro
tată
sk
otec
sv
fader
,
far
adoptivni oče
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní otec
,
osvojitel
da
adoptivfar
de
Adoptivvater
el
θετός πατέρας
en
adoptive father
es
padre adoptivo
et
adoptiivisa
,
lapsendanud isa
fi
adoptioisä
fr
père adoptif
ga
athair uchtála
hu
örökbefogadó apa
lt
įtėvis
lv
adoptētājs
mt
missier adottiv
nl
adoptievader
pt
pai adoptivo
ro
tată adoptiv
sk
adoptívny otec
,
osvojiteľ
sl
posvojitelj
sv
adoptivfar
biološki oče
Family
bg
биологичен баща
,
рожден баща
cs
biologický otec
da
biologisk far
de
biologischer Kindesvater
,
biologischer Vater
,
leiblicher Kindesvater
,
leiblicher Vater
el
βιολογικός πατέρας
,
φυσικός πατέρας
en
biological father
,
natural father
es
padre biológico
et
bioloogiline isa
fi
biologinen isä
fr
père biologique
ga
athair bitheolaíoch
hu
vér szerinti apa
lt
biologinis tėvas
lv
bioloģiskais tēvs
mt
missier bijoloġiku
,
missier naturali
nl
biologische vader
pt
pai biológico
ro
tată biologic
sk
biologický otec
sv
biologisk far
istospolno usmerjen oče ali mati
Family
bg
хомосексуален родител
cs
homosexuální rodič
da
homoseksuel forælder
de
homosexueller Elter
,
homosexueller Elternteil
el
ομοφυλόφιλος γονέας
en
homosexual parent
es
progenitor homosexual
et
homoseksuaalne vanem
fi
homoseksuaalinen vanhempi
fr
parent homosexuel
ga
tuismitheoir homaighnéasaigh
hu
homoszexuális szülő
lt
homoseksualus tėvas
lv
homoseksuāls vecāks
mt
ġenitur omosesswali
nl
homosexuele ouder
pt
progenitor homossexual
ro
părinte homosexual
sk
homosexuálny rodič
sv
homosexuell förälder
oče, ločen od mize in postelje
Family
bg
отделно живеещ баща
cs
odloučený otec
,
otec žijící odděleně
da
far der ikke er samlevende med barnets mor
,
ikke-samlevende far
de
getrennt lebender Vater
,
von der Mutter getrennt lebender Vater
el
πατέρας ευρισκόμενος σε διάσταση
en
separated father
es
padre separado
et
lahus elav isa
fi
toisaalla asuva isä
fr
père séparé
ga
athair idirscartha
,
athair scartha
hu
külön élő apa
lt
išsiskyręs tėvas
lv
no bērna mātes šķirti dzīvojošs tēvs
mt
missier separat
nl
feitelijk gescheiden vader
pt
pai separado
ro
tată separat
sk
otec žijúci oddelene
sv
separerad far
razvezani oče
Family
bg
разведен баща
cs
rozvedený otec
da
fraskilt far
de
geschiedener Vater
el
διαζευγμένος πατέρας
en
divorced father
es
padre divorciado
et
lahutatud isa
fi
eronnut isä
fr
père divorcé
ga
athair colscartha
hu
elvált apa
lt
išsituokęs tėvas
lv
šķirtais tēvs
mt
missier iddivorzjat
nl
uit de echt gescheiden vader
pt
pai divorciado
ro
tată divorțat
sk
rozvedený otec
sv
frånskild far
samski oče
Family
bg
самотен баща
cs
svobodný otec
da
ugift far
de
lediger Vater
,
nichtehelicher Vater
,
unverheirateter Vater
el
άγαμος πατέρας
en
lone father
,
unmarried father
es
padre soltero
et
vallaline isa
fi
naimaton isä
fr
père célibataire
ga
athair aonair
hu
egyedülálló apa
,
nőtlen apa
lt
nesusituokęs tėvas
lv
neprecējies tēvs
mt
missier mhux miżżewweġ
,
missier waħdu
nl
alleenstaande vader
,
ongehuwde vader
pt
pai solteiro
ro
tată celibatar
sk
slobodný otec
sv
ogift far
samski oče ali samska mati
Family
bg
неженен или неомъжен родител
cs
osamělý rodič
,
svobodný rodič
da
ugift forælder
de
lediger Elter
,
lediger Elternteil
el
άγαμος γονέας
en
unmarried parent
es
progenitor soltero
et
vallaline vanem
,
vallasvanem
fi
naimaton vanhempi
fr
parent célibataire
ga
tuismitheoir neamhphósta
hu
egyedülálló szülő
,
hajadon szülő
,
nőtlen szülő
it
genitore non coniugato
lt
nesusituokęs tėvas
lv
neprecēts vecāks
mt
ġenitur mhux miżżewweġ
nl
ongehuwde ouder
pl
rodzic stanu wolnego
pt
progenitor solteiro
ro
părinte celibatar
sk
osamelý rodič
,
slobodný rodič
sv
ogift förälder
stari oče
Family
bg
дядо
cs
děd
,
dědeček
da
bedstefar
,
morfar eller farfar
de
Großvater
,
Opa
el
παππούς
en
grandfather
es
abuelo
et
vanaisa
fi
isoisä
fr
grand-père
ga
seanathair
hu
nagyapa
it
nonno
lt
senelis
lv
vectēvs
mt
nannu
nl
grootvader
,
opa
pl
dziadek
pt
avô
ro
bunic
sk
starý otec
sl
ded
,
dedek
,
nono
,
sv
morfar eller farfar