• Išči po:
obdržati - 119 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Presis sl

obdržati

(glagol)
en keep, maintain, preserve, keep, retain, keep, retain, keep on
de festhalten, erhalten, behalten, behaupten, behalten, behalten
sq mbaj, mbaj
hr očuvati, čuvati, održati, održavati

Več ... sl-en sl

obdržáti


en to keep; to retain, to hold back; to hang on to; not to lose
Več ... sl-en mali sl

obdržáti


en to keep*; to maintain; to retain
Več ... Moterm sl

obdržati

Bojna naloga enote, da zavzame in obdrži zemljišče in prepreči sovražniku njegovo zavzetje ali uporabo.
en retain
Več ... Moterm sl

obdržati | zadržati

Skladišče na ladji za hranjenje tovora.
en hold
Več ... Moterm sl

obdržati | zadržati

letalskem prometu, zadržanje letala znotraj določenega prostora ali položaja, ki sta razpoznavna z vizualnimi ali drugimi sredstvi v skladu z navodili nadzora zračnega prometa.
en hold
Več ... IATE sl

obdržati na krovu, pretovarjati, iztovarjati, transportirati, skladiščiti, prodajati, razstavljati ali ponujati v promet

Fisheries
da beholde om bord, omlade, lande, transportere, opbevare, sælge, frembyde eller udbyde til salg
el (οι ιχθύες) παραμένουν στο σκάφος, μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, εκφορτώνονται, μεταφέρονται, αποθηκεύονται, πωλούνται, εκτίθενται ή διατίθενται προς πώληση
en to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale
fi pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, kuljettaa, varastoida, myydä, asettaa näytteille tai saattaa myyntiin
fr garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente
nl aan boord houden, overladen, aanvoeren, vervoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden
sv behålla ombord, lasta om, landa, transportera, lagra, sälja, ställa ut eller bjuda ut till försäljning

Več ... Presis sl

obdržati se

(glagol)
en last, hold
de dauern, andauern
sq zgjat
hr trajati

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... Presis de

behalten

(glagol)
sl obdržati, zadržati, obdržati, zadržati, pridržati, pridrževati, ohraniti, ohranjati, ohranjevati, vzdrževati, obdržati
en keep, retain, keep, retain, keep on, keep, maintain, preserve
sq mbaj, mbaj
hr održati, održavati, očuvati, čuvati

Več ... Presis de

behaupten

(glagol)
sl trditi, zatrditi, zatrjevati, potrditi, zagovarjati, braniti, zavzeti se za, zavzemati, utemeljevati, argumentirati, podpirati, ohraniti, ohranjati, ohranjevati, vzdrževati, obdržati
en claim, maintain, avert, aver, affirm, contend, allege, advocate, defend, speak in favour of, argue in favour of, argue for, stand for, argue, assert, plead, speak in favor of, argue in favor of, keep, maintain, preserve
sq pretendoj, argumentoj, mbaj
hr tvrditi, očuvati, čuvati