Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpoved
(samostalnik)
en notice,
termination,
cancellation,
cancelation,
resignation,
waiver,
disclaimer,
renunciation,
end credits,
failure
de Verzicht,
Kündigung,
Nachspann,
Abspann
sq dorëheqje
fr renonciation
hr otkaz
odpoved
bg
денонсиране
cs
vypovězení
,
výpověď
da
opsigelse
de
Kündigung
el
καταγγελία
en
denunciation
es
denuncia
fi
irtisanominen
fr
dénonciation
ga
séanadh
hu
felmondás
it
denuncia
lv
denonsēšana
mt
denunzja
nl
opzegging
pl
wypowiedzenie
pt
denúncia
ro
denunțare
sk
vypovedanie
sv
uppsägning
odpoved
Communications
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
stempling
de
Abstempeln
el
σφράγιση
en
cancelling
es
matasellado
fr
oblitération
it
annullo
nl
afstempelen
pt
inutilização do selo
akutna odpoved ledvic
bg
остра бъбречна недостатъчност
cs
akutní renální selhání
,
akutní selhání ledvin
da
akut nyresvigt
de
Schockanurie
,
Schockniere
,
akute Niereninsuffizienz
,
akutes Nierenversagen
en
ARF
,
acute kidney failure
,
acute renal failure
es
insuficiencia renal aguda
et
äge neerupuudulikkus
fi
munuaisten akuutti vajaatoiminta
,
munuaisten äkillinen vajaatoiminta
fr
IRA
,
déficience rénale aiguë
,
insuffisance rénale aiguë
ga
géarchliseadh duánach
hu
akut veseelégtelenség
it
insufficienza renale acuta
lt
ūminis inkstų nepakankamumas
,
ūmus inkstų nepakankamumas
lv
akūta nieru mazspēja
mt
insuffiċjenza akuta tal-kliewi
nl
acute nierinsufficiëntie
pl
ostra niewydolność nerek
pt
insuficiência renal aguda
ro
insuficiență renală acută
sk
akútne zlyhanie obličiek
sv
akut njursvikt
odpoved dediščini
bg
отказ от наследство
cs
odmítnutí dědictví
da
afkald på arv
,
frasigelse af arv
de
Ausschlagung einer Erbschaft
,
Verzicht auf die Erbschaft
el
αποποίηση της κληρονομίας
en
disclaimer
,
waiver of the succession
es
no aceptación de una herencia
,
renuncia a la herencia
,
repudiación de la herencia
et
pärandist loobumine
fi
perinnöstä luopuminen
fr
renonciation à succession
ga
comharbas a tharscaoileadh
hu
az öröklésről való lemondás
,
az örökség visszautasítása
it
rinuncia all'eredità
lt
palikimo atsisakymas
lv
mantojuma atraidīšana
mt
rinunzja ta' wirt
nl
verwerping van een erfenis
,
verwerping van een nalatenschap
,
weigering van een erfenis
,
weigering van een nalatenschap
pl
odrzucenie spadku
pt
repúdio da herança
,
repúdio da sucessão
ro
renunțare la succesiune
sk
odmietnutie dedičstva
sv
arvsavsägelse
,
avstående från arv
odpoved države
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
opløsning af staten
,
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
odpoved krvnega obtoka
da
chok
,
hjertesvigt
,
sammenstød
,
shock
,
shock
de
Herzversagen
,
Kreislaufkollaps
,
Schlag
,
Schock
,
choc
el
shock
,
καρδιαγγειακή καταπληξία
,
καταπληξία
,
κυκλοφορική καταπληξία
en
cardiovascular collapse
,
cardiovascular failure
,
circulatory shock
,
shock
es
choque
,
colapso cardiovascular
,
fallo cardiovascular
et
kardiovaskulaarne kollaps
,
šokk
fr
choc
,
défaillance cardiovasculaire
,
shock
,
état de choc
ga
suaitheadh
,
suaitheadh cardashoithíoch
,
suaitheadh imshruthaithe
it
collasso cardiovascolare
,
collasso circolatorio
,
shock
lt
šokas
mt
kollass kardjovaskulari
nl
cardiovasculaire collaps
,
schok
,
shock
,
stoot
pl
zapaść krążeniowa
pt
choque
,
colapso cardiovascular
,
falência cardiovascular
ro
colaps cardiovascular
,
șoc
sl
kardiovaskularni kolaps
,
sv
cirkulationskollaps
pravica za sprejem ali odpoved dediščini
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
it
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rif...
prezgodnja odpoved
Electronics and electrical engineering
de
vorzeitiger Ausfall
el
πρόωρη αστοχία
en
premature failure
es
fallo prematuro
fi
ennenaikainen vikaantuminen
fr
défaillance prématurée
ga
cliseadh roimh am
lt
pirmalaikis gedimas
mt
qtugħ prematur
pl
przedwczesny koniec eksploatacji
pt
avaria prematura
ro
defectare prematură
sk
predčasná porucha
sv
tidigt bortfall
Dostopnost