Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpraviti
(glagol)
en remedy,
eliminate,
repair,
correct,
phase out,
abolish,
eliminate,
do away with,
get rid of,
smooth out,
close down,
remove
de heben,
beheben,
aufheben
hr ukinuti,
ukidati
odpraviti
de abschaffen; aufheben; heilen; beheben; nachbessern; beseitigen; beilegen
odpraviti
de abfertigen, expedieren; abfertigen, einchecken; (eine Sache) kurz abtun; mit (leeren) Worten abspeisen
odpraviti
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
eliminere
,
udelukke
de
Ausschalten
el
απαλείφω
en
to eliminate
fr
exclure
,
écarter
,
éliminer
ga
fág as an áireamh
it
eliminazione
nl
uitschakelen
sk
vylúčiť
odpraviti omejitve kvot za izdelek
FINANCE
da
ophæve kontingenteringen af en vare
de
die Kontingentierung einer Ware aufheben
el
καταργώ την ποσόστωση προïόντος
en
to abolish quota restrictions on a product
es
suprimir la contingentación de un producto
it
abolire il contingentamento di un prodotto
nl
de contingentering voor een produkt afschaffen
pt
suprimir o contingentamento de um produto
Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna škoda.
Chemistry
bg
Попийте разлятото, за да се предотвратят материални вреди.
cs
Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám.
da
Absorber udslip for at undgå materielskade.
de
Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden.
el
Σκουπίστε τη χυμένη ποσότητα για να προλάβετε υλικές ζημιές.
en
Absorb spillage to prevent material damage.
es
Absorber el vertido para que no dañe otros materiales.
et
Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale.
fi
Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.
fr
Absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants.
ga
Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
hu
A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.
it
Assorbire la fuoriuscita per evitare danni materiali.
lt
Absorbuoti išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos.
lv
Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus zaudējumus.
mt
Assorbi t-tixrid biex tipprevjeni ħsara fil-materjal.
mul
P...
odpraviti se
(glagol)
en leave,
go away,
depart,
go,
leave,
set out,
set off,
depart,
proceed,
push off,
head,
move off,
strike off,
set forth,
go to,
leave to,
set out to,
proceed to
de scheiden,
entfernen sich,
begeben sich,
davongehen,
aufmachen sich,
aufbrechen zu,
gehen
sq largoj,
vete,
dal,
nis,
ndaj,
kërcas,
shkoj,
iki
fr partir
hr otići,
odlaziti,
zaputiti se,
krenuti,
ići,
krenuti