omejeváti

1. določati, označevati mejo česa
2. delati, povzročati, da kaj ne preseže določene meje, stopnje
3. določati, predpisovati najvišjo ali najnižjo mejo česa
4. delati, povzročati, da je kaj manjše
5. delati, da kako dejanje, dejavnost obsega samo to, kar nakazuje določilo
6. delati, povzročati, da kdo nima česa v polni meri

omejevati

(glagol)
en hinder, hamper, impede, obstruct, encumber, constrain, balk, inhibit, manacle
de hindern
sq pengoj
hr ometati

omejeváti

omejeváti

en to limit; to restrict (gradually); to reduce

omejeváti

1.it delimitare
2. separare
3. ridurre, limitare, contenere
4. limitare, restringere
1.; limitarsi (a)
2.; distanziarsi, prendere le distanze (da), dissociarsi

omejevati

de (laufend, immer wieder) begrenzen, beschränken, eingrenzen, einschränken; in Schranken halten; kürzer treten; bündeln (auf)

omejeváti

-újem nedov. -ujóč, -eváje; -àl -ála, -án -ána; omejevánje; (-àt) (á ȗ) koga/kaj ~ hitrost; ~ hčerko pri izhodih omejevati kaj od česa Obzidje ~uje mesto od predmestja omejevati kaj na kaj Svoje zanimanje ~uje na letalstvo omejevati komu kaj ~ članom delovanje omejeváti se -újem se (á ȗ) publ. od česa ~ ~ ~ kakega stališča ≥ zavračati ga, ne strinjati se z njim: omejevati se na kaj ~ ~ ~ bistveno

omejeváti

de umgrenzen

omejeváti

-újem R gl. omejíti -ím R oméjil

omejevati

glagol, nedovršni - omejevati, omejevat, omejeval