Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omejitev
(samostalnik)
en limitation,
restriction,
constraint,
restraint,
curb,
containment,
constriction,
stint,
bound,
curtailment,
limit
de Einschränkung,
Beschränkung,
Begrenzung
sq detyrim,
kufizim
fr restrictions,
limite,
limitation
hr restrikcija,
ograničenje
omejitev
de Begrenzung; Beschränkung; Limitierung; Einschränkung; Restriktion; Sperrung; Sperrklausel; -begrenzung, -beschränkung
omejitev
Information technology and data processing
da
afgrænsning
,
begrænsning
de
Beschränkung
,
Restriktion
el
περιορισμός
en
restriction
es
restricción
et
piirang
fi
esto
fr
restriction
it
restrizione
nl
gedwongenheid
pt
restrição
sk
obmedzenie
sv
selektion
omejitev
Chemistry
bg
ограничаване
cs
omezení
da
begrænsning
de
Beschränkung
el
περιορισμός
en
restriction
es
restricción
et
piiramine
fi
rajoitus
fr
restriction
hu
korlátozás
it
restrizione
lt
apribojimas
lv
ierobežojums
mt
restrizzjoni
nl
beperking
pl
ograniczenie
pt
restrição
ro
restricție
sk
obmedzenie
sv
begränsning
necarinska omejitev
Trade policy
Tariff policy
bg
нетарифна бариера
,
нетарифно ограничение
cs
necelní překážky
da
NTB
,
handelshindringer som ikke er toldskranker
,
ikketoldmæssig barriere
,
ikketoldmæssig handelshindring
,
ikketoldmæssig hindring
de
nichttarifäres Handelshemmnis
,
nichttarifäres Hemmnis
el
μη δασμολογικοί φραγμοί
,
μη δασμολογικό εμπόδιο
en
NTB
,
non-tariff barrier
,
non-tariff trade barrier
es
barrera no arancelaria
,
obstáculo no arancelario
et
mittetariifne kaubandustõke
,
mittetariifne tõke
fi
este, joka ei liity tulleihin
,
tullien ulkopuolinen este
,
tullien ulkopuolinen kaupaneste
fr
barrière non tarifaire
,
obstacle non tarifaire
ga
bacainn neamhtharaifí
hu
nem vámjellegű akadály
,
nem vámjellegű kereskedelmi akadály
it
ostacolo non tariffario
,
ostacolo non tariffario al commercio
lt
netarifinis barjeras
,
netarifinė kliūtis
lv
ar tarifiem nesaistīts tirdzniecības šķērslis
mt
ONT
,
ostaklu kummerċjali non-tariffarju
,
ostaklu non-tariffarju
nl
NTB
,
non-tarifaire belemmering
pl
bariera pozataryfowa
pt
BNP
,
ONP
,
barreira não pautal
,
obs...
obvladovanje prenosnih omejitev v okviru prilagajanja odjema
cs
odezva na straně poptávky – řízení omezení přenosu
de
nachfrageseitige Steuerung zum Übertragungsengpassmanagement
en
DSR TCM
,
demand response transmission constraint management
,
demand side response transmission constraint management
fi
siirtorajoitusten hallintaan käytetty kulutuksen jousto
ga
bainistiú sriantachta tarchuir mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem upravljanja ograničenjima u prijenosnoj mreži
it
gestione delle contingenze della rete di trasmissione con la gestione della domanda
lt
perdavimo apribojimų valdymas apkrova
mt
DSR TCM
,
ġestjoni tar-restrizzjonijiet tat-trażmissjoni b'rispons tad-domanda
nl
transmissiebeperkingsbeheer van de vraagsturing
pl
zarządzanie ograniczeniami przesyłu w ramach odpowiedzi odbioru
pt
gestão das restrições na rede de transporte por variação da procura
ro
management al restricțiilor de rețea prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și managementul restricțiilor de rețea
sv
efterfrågeflexibilitet för hantering av överför...
omejitev doz
Health
bg
граници на дозите
cs
limitování ozáření
da
dosisbegrænsning
de
Dosisbegrenzung
el
περιορισμός των δόσεων
en
dose limitation
es
limitación de la dosis
et
doosi piiratus
fi
annosten rajoittaminen
fr
limitation des doses
ga
teorannú dáileoige
hr
ograničenje doze
it
limitazione della dose
lt
ribinių dozių nustatymas
lv
dozu ierobežošana
,
dozu limiti
mt
limitazzjoni tad-doża
nl
dosislimiet
pl
ograniczenie dawek
ro
limitare a dozelor
sk
limitácia dávok
sv
dosbegränsning