Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omejíti
1. določiti, označiti mejo česa
2. narediti, povzročiti, da kaj ne preseže določene meje, stopnje
3. določiti, predpisati najvišjo ali najnižjo mejo česa
4. narediti, povzročiti, da postane kaj manjše
5. narediti, da kako dejanje, dejavnost obsega samo to, kar nakazuje določilo
6. narediti, povzročiti, da kdo nima česa v polni meri
omejiti
(glagol)
en confine,
contain,
limit,
baffle,
reduce,
lessen,
diminish,
decrease,
cut down,
attenuate,
abate,
dampen,
impair,
slash,
abridge,
restrict,
limit
de mindern,
abmagern,
beschneiden
sq limitoj,
kufizoj,
reduktoj,
ul,
rralloj,
zvogëloj,
pakësoj
hr ograničiti,
ograničavati,
ograničiti,
ograničavati,
umanjiti,
umanjivati,
smanjiti,
smanjivati,
ograničiti,
ograničavati
omejíti
en to limit; to restrict; to circumscribe; to confine, to bound, to set bounds to, to restrain; to retrench, to reduce, to curtail
omejíti
fr limiter, restreindre, réduire, retrancher; localiser; borner, circonscrire
omejiti
1.de begrenzen, eingrenzen
2. beschränken; begrenzen; begrenzen, beschränken; einschränken, eingrenzen, in Schranken halten, limitieren; zurückdrängen; befristen
3. einschränken, einengen; (jemandes) Rechte beschränken, (jemanden) in seinen Rechten beschränken
4. bündeln (auf)
5. es bei (etwas) belassen
omejiti
Fisheries
da
nedskære
de
drosseln
en
to cut down
,
to restrict
es
frenar
et
piirama
,
vähendama
fi
rajoittaa
,
supistaa
,
vähentää
fr
freiner
,
restreindre
it
frenare
,
limitare
nl
beperken
pt
limitar
,
restringir
,
travar
sk
obmedziť
sv
begränsa
,
skära ner
omejíti
-ím dov. omêjil -íla, nam. omejít/omejìt; drugo gl. mejiti (í/ȋ í) koga/kaj časovno ~ govornika; ~ hitrost omejiti kaj na kaj ~ raziskave na alge omejiti kaj z/s čim ~ igrišče s črto omejiti komu/čemu kaj ~ avtomobilom hitrost; ~ članom delovanje omejíti se -ím se (í/ȋ í) ~ ~ v jedi; publ. omejiti se od česa ~ ~ ~ predsednikove izjave ≥ zavračati jo, ne strinjati se z njo: omejiti se na kaj ~ ~ ~ najpomembnejše
Dostopnost