Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čezmejno onesnaževanje zraka
bg
трансгранично замърсяване на въздуха
cs
znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
grænseoverskridende luftforurening
de
grenzüberschreitende Luftverschmutzung
,
grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διασυνοριακή αέρια ρύπανση
,
διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση
en
transboundary air pollution
es
contaminación atmosférica transfronteriza
et
piiriülene õhusaaste
fi
ilman epäpuhtauksien kulkeutuminen valtiosta toiseen
fr
pollution atmosphérique outre-frontière
,
pollution atmosphérique transfrontière
ga
truailliú aeir trasteorann
hr
prekogranično onečišćenje zraka
hu
országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
,
országhatárokon átterjedő légszennyezés
it
inquinamento atmosferico transfrontaliero
lt
tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
gaisa pārrobežu piesārņojums
mt
tniġġis transkonfinali
,
tniġġis transkonfinali tal-arja
pl
transgraniczne zanieczyszczenie powietrza
pt
poluição transfronteiras
ro
poluare atmosferică transfrontalieră
sk
cezhraničné znečisťovanie
,
znečisťovanie ovzdušia prechádzajúce hranicami štátov
s...
onesnaževanje hrane
Food technology
bg
замърсяване
cs
kontaminace
,
kontaminace potravin
da
forurening af fødevarer
,
forurening i fødevarer
,
kontamination
,
kontaminering
de
Kontamination
el
επιμόλυνση
,
μόλυνση
en
contamination
,
food contamination
es
contaminación alimentaria
et
saastumine
fi
elintarvikkeiden saastuminen
,
saastuminen
fr
contamination
,
contamination alimentaire
ga
éilliú bia
hr
kontaminacija
,
kontaminacija hrane
hu
az élelmiszer szenyezettsége
,
szennyezettség
it
contaminazione
,
contaminazione alimentare
,
contaminazione degli alimenti
lt
maisto tarša
,
tarša
lv
pārtikas piesārņojums
mt
kontaminazzjoni
,
kontaminazzjoni tal-ikel
nl
verontreiniging
pl
zanieczyszczenie
,
zanieczyszczenie żywności
pt
contaminação
,
contaminação de alimentos
ro
contaminare
sk
kontaminácia
,
kontaminácia potravín
sl
onesnaženost hrane
,
sv
kontaminiering
onesnaževanje morja in voda z ladij
ENVIRONMENT
cs
znečištění z lodí
da
forurening fra skibe
de
Meeresverschmutzung durch Schiffe
el
ρύπανση από πλοία
en
ship-source pollution
es
contaminación por los buques
,
contaminación procedente de buques
et
laevade põhjustatud reostus
fi
alusten aiheuttama meren pilaantuminen
fr
pollution par les navires
ga
truailliú ó longa
hu
hajók okozta szennyezés
,
hajók által okozott szennyezés
it
inquinamento provocato dalle navi
mt
tniġġis mill-bastimenti
nl
verontreiniging vanaf schepen
pl
zanieczyszczenie pochodzące ze statków
pt
poluição por navios
ro
poluare de către nave
sk
znečisťovanie mora z lodí
sl
onesnaževanje morja s plovil
,
onesnaževanje morja z ladij
sv
förorening från fartyg
,
föroreningar förorsakade av fartyg
onesnaževanje zraka
(samostalnik)
en air pollution
de Luftverunreinigung,
Luftverschmutzung
onesnaževanje zraka na velike razdalje prek(o) meja
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensov...
svetlobno onesnaževanje
Electronics and electrical engineering
bg
светлинно замърсяване
cs
světelné znečištění
da
lysforurening
de
Lichtverschmutzung
el
φωτορύπανση
en
light pollution
es
contaminación lumínica
et
valgusreostus
fi
valosaaste
fr
pollution lumineuse
,
pollution par l'éclairage
ga
truailliú solais
hu
fényszennyezés
lt
šviesinė tarša
lv
gaismas piesārņojums
mt
Tniġġis tad-dawl
nl
lichthinder
,
lichtvervuiling
pl
zanieczyszczenie świetlne
pt
poluição luminosa
ro
poluare luminoasă
sv
ljusförorening