Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opraviti
(glagol)
en finish, conclude, end, complete, top off, close, pass
de enden, bestehen
opraviti
(glagol)
en carry out,
execute,
accomplish,
realise,
realize,
effect,
mount,
effectuate,
do,
carry out,
carry through,
accomplish,
complete,
execute,
perform,
conduct,
implement,
fulfil,
fulfill,
get through,
get done,
discharge
de vornehmen,
erledigen,
entledigen,
bestellen
sq ekzekutoj,
zbatoj,
realizoj,
veproj
fr effectuer
hr realizirati,
obaviti,
obavljati,
ispuniti,
ispunjavati
opráviti
1. en to pass to get* done to accomplish
2. to carry out
3.
4. to be* through
opraviti carinske formalnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opfylde toldformaliteter
de
die Zollförmlichkeiten erfüllen
el
διεκπεραιώνω τις τελωνειακές διατυπώσεις
en
to complete customs formalities
es
cumplir con las formalidades aduaneras
fr
accomplir les formalités douanières
it
espletare le formalità doganali
nl
de douaneformaliteiten vervullen
pt
cumprir as formalidades aduaneiras
sv
fullgöra tullformaliteter
opraviti carinske formalnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opfyldelse af toldformaliteterne
de
Erfüllung der Zollförmlichkeiten
el
διεκπεραίωση των τελωνειακών διατυπώσεων
en
carrying out of customs formalities
,
completion of customs formalities
es
cumplimiento de las formalidades aduaneras
fr
accomplissement des formalités douanières
it
espletamento delle formalità doganali
nl
vervulling van de douaneformaliteiten
pt
cumprimento das formalidades aduaneiras
sv
genomförande av tullformaliteter