Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
óster
1. ki dobro reže, seka, grize
2. ki je ozke, koničaste oblike
3. zelo sposoben za sprejemanje dražljajev
4. ki vsebuje, izraža strog, neprizanesljiv odnos
5. ki se pojavlja
6. bister, prodoren
oster
(pridevnik)
en sharp,
sharp-edged,
incisive,
bitter,
astringent,
mordant,
acrimonious,
acerbic,
acerb,
pointed,
venomous,
harsh,
strident,
forceful,
searing,
ungenerous,
scathing,
scalding,
vitriolic,
bilious,
angry,
strong,
fierce,
stiff,
drastic,
stark,
severe,
biting,
pungent,
tangy,
penetrant,
poignant,
spicy,
piquant,
hot,
acute,
shrill,
high-pitched,
draconian,
Draconian
de spitz,
scharf,
herb,
bissig,
schonungslos,
grell,
schroff,
gallig,
hart,
geharnischt,
harsch,
kraß,
drastisch,
bitter,
streng,
blödsinnig,
pikant,
schrill,
drakonisch
sq mprehtë,
hidhur,
drastik,
ashpër,
djegës,
hollë
hr oštar,
žučan,
drastičan,
drakonski
óster
es agudo; cortante; afilado; severo, riguroso; acre, agrio; acre; picante; cortante, recio; cerrado; vivo; penetrante; fuerte; mordaz, cáustico; afilado
óster
en sharp, cutting, edged, keen; pointed, peaked; strict, rigid, austere, severe; acute, intense, smart, severe, keen; sharp, biting, piercing, rigorous, severe; sharp; poignant, acrimonious; penetrating; cleancut; bracing; severe; biting, keen; hot, piquant, peppery; acrid
óster
fr tranchant, coupant, acéré, aiguisé, affilé; aigu, pointu, acéré; perçant, mordant, pénétrant, aigre; vif, piquant; brusque, rude, raide, dur, violent; sévère, rigoureux; fin; très fin, subtil, pénétrant
óster
1.it tagliente, affilato; aguzzo; acuminato
2. aspro, pungente, ispido; brusco; rigido
3. acuto, netto
4. acuto; penetrante
5. aspro, duro, reciso; crudo; sferzante, mordante, graffiante
6.
7. acuto, penetrante; fino
oster
de scharf; messerscharf; fein; haarscharf; grell; [rauh] rau; scharf, geharnischt; schroff; spitz, spitzig, spitz zulaufend; streng, bitter; [rauh] rau; hart, knallhart; beißend
óster
-tra -o tudi óster ôstra -o tudi óster ôstra -ó; -êjši -a -e (ọ́; ọ́ ó ó; ọ́ ó ọ̑; ȇ) ~ meč; poud.: ~ mraz |hud|; ~ opazovalec |bister, prodoren|; šport. žarg. ~a igra neobzirna, zelo borbena: óstri -a -o tudi ôstri -a -o (ọ́; ó) geom. ~ kot ostróst -i tudi óstrost -i ž, pojm. (ọ̑; ọ́)