Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otrok
(samostalnik)
en child,
kid,
youngster,
tyke,
bairn
de Kind,
Lümmel
sq fëmijë,
foshnjë,
kalama
fr enfant,
bébé
hr dijete
otrok
Family
bg
дете
cs
dítě
da
barn
de
Kind
el
τέκνο
en
child
es
hijo
et
laps
fi
lapsi
fr
enfant
ga
leanbh
,
páiste
hu
gyermek
it
figlio
lt
vaikas
lv
bērns
mt
iben
,
minuri
,
tifel
,
wild
nl
kind
pl
dziecko
pt
filho
ro
copil
sk
dieťa
sv
barn
akcijski načrt za pravice otrok v okviru zunanjepolitičnega delovanja Evropske unije
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
handlingsplan om børns rettigheder i de eksterne forbindelser
de
Aktionsplan zu Kinderrechten in den Außenbeziehungen
el
σχέδιο δράσης για τα παιδιά στο πλαίσιο των εξωτερικών σχέσεων
en
Action Plan on Children's Rights in External Relations
es
plan de acción sobre los derechos de la infancia en las relaciones exteriores
fi
toimintasuunnitelma lasten oikeuksista ulkosuhteissa
fr
Plan d'action concernant les enfants dans le cadre des relations extérieures
,
Plan d'action pour les droits des enfants dans le cadre des relations extérieures
hu
Cselevési terv a gyermekek jogainak a külkapcsolatokban való érvényesítéséről
it
piano d'azione sui diritti dei minori nelle relazioni esterne
lt
Veiksmų planas dėl vaikų teisių išorės santykiuose
lv
Rīcības plāns attiecībā uz bērnu tiesībām ārējās attiecībās
mt
Pjan ta' Azzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal fir-Relazzjonijiet Esterni
nl
Actieplan inzake de rechten van het kind in externe betrekkingen
pl
Plan działań na rzecz praw dziecka w k...
biološki otrok
Family
bg
родено дете
,
рождено дете
cs
biologické dítě
da
biologisk barn
de
leibliches Kind
el
βιολογικό τέκνο
,
γνήσιος κατιών
,
φυσικό τέκνο
en
child by birth
,
natural child
es
hijo biológico
,
hijo natural
et
bioloogiline laps
fi
biologinen lapsi
fr
enfant biologique
ga
leanbh nádúrtha
hu
vér szerinti gyermek
it
figlio biologico
lt
biologinis vaikas
lv
bioloģiskais bērns
mt
wild naturali
nl
biologisch kind
pl
dziecko biologiczne
pt
filho biológico
ro
copil biologic
sk
biologické dieťa
sv
biologiskt barn
Cianoakrilat. Nevarno. Kožo in oči zlepi v nekaj sekundah. Hraniti zunaj dosega otrok.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...
Dostopnost