Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lukitsemattoman oven varoitusvalo
Electronics and electrical engineering
de
Türentriegelungswarnleuchte
,
Türverriegelungsanzeige und Warnanlage
el
σήμανση θέσης πορτών
en
door unlocked warning light
,
door warning
es
aviso de puertas
,
luces de aviso de las puertas sin bloquear
fr
signalisation des portes
it
spie dei portelli
nl
deurwaarschuwingslicht
pt
luz de aviso de porta aberta
sv
dörrvarningsljus
oven aukioloaika
Mechanical engineering
Building and public works
da
døråbnetid
de
Tueroeffnungszeit
el
χρόνος ανοίγματος πόρτας
en
door open time
es
tiempo de apertura de puerta
fr
temps d'ouverture de porte
it
tempo di apertura della porta
nl
deur-open-tijd
pt
tempo de abertura de portas
sv
dörröppningstid
oven aukioloaika
Mechanical engineering
Building and public works
da
tid for døre i åben stilling
de
Tueroffenhaltezeit
el
χρόνος παραμονής πόρτας στην ανοιχτή θέση
en
dwell time
es
tiempo de parada
fr
temps de maintien des portes ouvertes
it
tempo di stazionamento con porte aperte
nl
rusttijd
,
tijd dat de deur werkelijk open blijft
pt
tempo de paragem
sv
dörröppettid
oven avausnappi
Mechanical engineering
Building and public works
da
dør-åbneknap
de
Tueroeffnungs-Druckknopf
,
Tueroeffnungs-Drucktaster
el
κομβίο για το άνοιγμα της πόρτας
en
door open push button
es
pulsador de abrir puertas
fr
bouton d'ouverture de porte
it
bottone di apri porta
nl
deuropendrukknop
pt
botão de abrir portas
sv
dörröppningsknapp
oven ennakkoavaus
Mechanical engineering
Building and public works
da
døråbning under etageindkørsel
de
vorzeitiges Tueroeffnen
el
πρόωρο άνοιγμα πόρτας
en
advance door opening
,
pre-door opening
es
anticipación de apertura de puerta
fi
ennakko-ovenavaus
,
fr
ouverture anticipée de porte
it
apertura anticipata delle porte
nl
deuropening vooraf
,
inrijden bij open deur
pt
antecipação de abertura de portas
sv
tidig dörröppning vid inkörning till plan
oven ja kehyksen pesulaite
Iron, steel and other metal industries
da
dørrammerensningsmaskine
de
Tuer-und Tuerrahmenreinigungsmaschine
el
μηχάνημα καθαρισμού θυρών και πλαισίων
en
door and frame cleaner
,
door and jamb cleaner
,
jamb cleaner
es
dispositivo de limpieza de las puertas y marcos
fr
dispositif de nettoyage des portes
,
machine d'entretien des portes
,
machine à nettoyer les cadres de battée
nl
deurreiniger
pt
dispositivo de limpeza das portas e das armações
oven ja laskutelineen lukituksen avausvipu
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Entriegelungshebel für Klappen und Fahrwerk
el
μοχλοβραχίονας ελέγχου απασφάλισης θυρίδων και σκελών προσγείωσης
en
bellcrank
,
door unlatch and landing gear unlock control
es
palanca articulada de apertura del tren
,
palanca de desenganche de las compuertas del tren
fr
guignol de décrochage des trappes et trains
it
squadretta di apertura portellone e carrello
nl
ontgrendeltuimelaar voor deuren en onderstel
pt
alavanca de desbloqueamento das portas e do trem de aterragem
sv
länkverk för landställslucka och landställ
oven karmi
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilsætningskarm
de
Zarge
el
κάσσα πόρτας
,
πλαίσιο πόρτας
en
architrave
es
marco de la puerta
fi
oven pieli
fr
architrave
,
encadrement de porte
,
encadrement décoratif
it
architrave
nl
deurkozijn
pt
arquitrave
sv
dörromfattning
oven karmin ylälevy
Mechanical engineering
Building and public works
da
dækplade
de
Wandfeld ueber der Tuer
el
τοιχοποιία επάνω από την πόρτα
en
facia
es
chapa de protección
fr
tôle d'alignement
,
tôle de raccordement
it
riparo continuo
nl
afdekplaat
pt
chapa de proteção
sv
dörröverstycke