Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonus pater familias
LAW
de
mit der Sorgfalt eines guten Familienvaters verwalten
en
to manage carefully and wisely
fi
normaali huolellisuusvelvollisuus
fr
administrer en bon père de famille
,
gérer en bon père de famille
it
amministrare da buon padre di famiglia
nl
als een goed huisvader beheren
pt
administrar como um bom pai de família
sv
handla som en bonus pater familias
,
handla som en god familjefar
bonus pater familias
LAW
Building and public works
da
handle ansvarligt
,
som en bonus pater familias
en
with all reasonable and usual care, skill and forethought
es
como un buen padre de familia
fr
en bon père de famille
it
del buon padre di famiglia
nl
als een goed huisvader
Eerwaarde Pater
Culture and religion
en
Rev.
,
Reverend Father
fr
R.P.
,
Révérend Père
la
R.P.
,
reverendus pater
nl
E.P.
,
pater est-regel
bg
предположение за бащинство
,
презумпция за бащинство
cs
domněnka otcovství
da
faderskabsformodning
,
de
Vaterschaftsvermutung
el
τεκμήριο πατρότητας
en
presumption of legitimacy
,
presumption of paternity
es
presunción de paternidad
et
isaduse eeldamine
,
isaduse eeldus
fi
isyysolettama
fr
présomption de paternité
,
présomption pater is est
ga
toimhde atharthachta
,
toimhde dlisteanachta
hu
apasági vélelem
it
presunzione di paternità
lt
tėvystės prezumpcija
lv
paternitātes pieņēmums
mt
preżunzjoni ta’ paternità
nl
vaderschapsregel
,
vermoeden van vaderschap
pl
domniemanie ojcostwa męża matki
,
domniemanie pochodzenia dziecka od męża matki
pt
presunção de paternidade
ro
prezumție de paternitate
sk
domnienka otcovstva
sl
domneva očetovstva
sv
faderskapspresumtion
Dostopnost