Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podlaga
(samostalnik)
en base,
foundation,
background,
basis,
ground,
stock,
substrate,
baseline,
fundamental,
keystone
de Unterlage,
Untergrund,
Grundlage,
Basis,
Grund,
Fond
sq bazë
fr base
hr podloga,
osnova
podlaga
1.de Unterlage
2. Untergrund; Boden; Substrat; Nährboden; Trägerschicht; Träger; Unterbau
3. Grund
podlaga
bg
подложка
cs
podnož
da
grundstamme
,
podestamme
de
Unterlage
,
Unterlagsrebe
el
έρριζα υποκείμενα
en
rootstock
,
stock
es
patrón
,
portainjerto
fr
porte-greffe
ga
fréamhstoc
hu
alany
it
portainnesto
lt
poskiepis
lv
potcelms
mt
salvaġġ
nl
onderstam
pl
podkładka
pt
cavalo
,
hipobionte
,
padrão
,
porta-enxerto
ro
portaltoi
sk
podpník
sl
cepilna podlaga
,
pokončna korenika
sv
grundstam
podlága
1. splošno
en base
de Grundlage
2. pri postopkih naparjanja, ipd., substrat
en substrate
de Substrat
podlaga za cepljenje
bg
калем
,
присадник
cs
roub
da
forædlingsøje
,
okulerkvist
,
podekvist
,
ædelris
de
Edelreis
,
Pfropfreis
el
εμβόλιο
en
cion
,
graft
,
scion
es
injerto
,
púa
,
púa (para injertar)
fi
varteosa
,
varttamisoksa
fr
greffon
ga
beangán
hu
nemes
,
nemes csap
,
oltócsap
it
marza
,
nesto
lt
skiepūglis
lv
potzars
mt
brokk
nl
edeloog
,
edelrijs
,
ent
,
entoog
,
entrijs
,
griffel
pl
zraz
pt
enxerto
,
garfo
ro
altoi
sk
štep
sv
ymp
,
ympkvist
podlaga za tožbo
LAW
de
Klagegrund
el
βάση αγωγής
en
cause of action
,
plea
es
queja
et
hagi alus
fi
kanneperuste
fr
grief
la
causa petendi
pl
podstawa roszczenia
sk
dôvod žaloby
,
právna vec
,
žalobný dôvod
sl
pravna podlaga tožbe
,
tožbeni temelj
sv
grund för talan
pravna podlaga
European Union law
da
hjemmel
,
juridisk grundlag
,
retligt grundlag
,
retsgrundlag
de
Rechtsgrundlage
el
νομική βάση
en
legal basis
es
base jurídica
,
fundamento jurídico
et
õiguslik alus
fi
oikeusperusta
fr
base juridique
ga
bunús dlí
hr
pravna osnova
it
base giuridica
lt
teisinis pagrindas
lv
juridiskais pamats
mt
bażi legali
,
bażi ġuridika
nl
juridische grondslag
,
rechtsgrond
,
rechtsgrondslag
pl
podstawa prawna
pt
base jurídica
,
fundamento jurídico
ro
temei juridic
sk
právny základ
sv
rättslig grund