Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pojav
(samostalnik)
en occurrence,
phenomenon,
appearance,
emergence,
apparition
de Auftreten,
Erscheinung,
Geschehen
sq dukje,
dukuri,
fenomen
fr phénomène
hr pojava
Dopplerjev pojav
Communications
Air and space transport
bg
доплеров ефект
da
Doppler-effekt
de
Doppler-Effekt
el
επίδραση Ντόπλερ
,
φαινόμενο Doppler
,
φαινόμενο Ντόπλερ
en
Doppler effect
,
Doppler shift
es
efecto Doppler
,
principio de Doppler
et
Doppleri efekt
fi
Doppler-ilmiö
fr
effet Doppler
,
effet Doppler-Fizeau
hu
Doppler-eltolódás
it
effetto Doppler
lv
Doplera efekts
nl
dopplereffect
pl
przesunięcie Dopplera
ro
deviație Doppler
sk
Dopplerov posuv
sv
dopplereffekt
,
dopplerförskjutning
fotonapetostni pojav
Electronics and electrical engineering
da
fotoelektrisk spærrelagseffekt
,
fotoelektromotorisk effekt
,
fotovoltaisk effekt
de
Photoelement-Effekt
,
Sperrschichtphotoeffekt
,
photovoltaischer Effekt
el
φωτοβολταΜκλ φαινλμενο
,
φωτοβολταϊκό φαινόμενο
en
photovoltaic effect
es
efecto fotoeléctrico
,
efecto fotovoltaico
et
fotoefekt
,
fotoelektriline efekt
,
fotogalvaaniline efekt
fi
valojänniteilmiö
fr
effet photovoltaïque
ga
éifeacht fhótavoltach
it
effetto fotovoltaico
mt
effett fotovoltajku
nl
foto-voltaïsch effect
,
fotospanningseffect
,
fotovoltaïsch effect
pt
efeito fotovoltaico
sv
fotoelektromotorisk effekt
,
spärrskiktsfotoelektrisk effekt
meteorološki pojav
ENVIRONMENT
da
meteorologisk fænomen
de
Witterungserscheinung
el
μετεωρολογικά φαινόμενα
en
meteorological phenomenon
es
fenómenos meteorológicos
fi
sääilmiö
,
sääilmiöt
fr
phénomène météorologique
ga
feiniméan meitéareolaíoch
it
fenomeno meteorologico
nl
weerkundig verschijnsel
pt
fenómenos meteorológicos
sv
meteorologiska fenomen
pojav bolezni
bg
проучване, регистриращо случаи на заболяване
cs
výskytu sledovaného onemocnění
da
sygdomsforekomst
de
Auftreten der Erkrankung
el
εμφάνιση της νόσου (μελέτη)
en
occurrence of a disease
es
estudio sobre la aparición de la enfermedad
et
haiguse esinemuse uuring
fi
taudin esiintyminen
fr
apparition d'une maladie
hr
pojava bolesti
hu
betegség előfordulása
it
insorgenza di una malattia
lt
ligos pasireiškimas
lv
slimības sastopamība
mt
okkorrenza tal-marda
nl
epidemiologisch onderzoek naar het optreden van de ziekte
pl
występowanie choroby (określone do celów badania)
pt
ocorrência da doença (estudo)
ro
frecvența bolii
sk
výskyt ochorenia
sv
sjukdomsförekomst
pojav rotirajočih vrat
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
кадрова въртележка между държавния и частния сектор
cs
efekt otáčivých dveří
,
otáčivé dveře
da
svingdør
,
svingdørsfænomen
,
svingdørsproblematik
de
Drehtür-Effekt
,
Drehtüreffekt
el
μετάβαση από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση προς ή από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση στον ιδιωτικό τομέα
en
revolving door
es
pasarela público-privada
,
paso del sector público al privado y viceversa
,
«puerta giratoria»
et
pöördukse efekt
fi
pyöröovi-ilmiö
,
pyöröovimenetelmä
fr
pantouflage
ga
doras imrothlach
hu
forgóajtó-jelenség
it
porta girevole
,
revolving door
lt
„sukamųjų durų“ reiškinys
lv
virpuļdurvju efekts
mt
bieb idur
,
revolving door
nl
draaideur
,
draaideurconstructie
pl
efekt "drzwi obrotowych"
pt
porta giratória
ro
„uși turnante”
sk
efekt otáčavých dverí
,
jav otáčavých dverí
sl
pojav vrtljivih vrat
sv
svängdörr
,
svängdörrsproblematik
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
appearance
(samostalnik)
sl videz,
nastop,
pojav,
pojavitev,
zunanjost
de Anschein,
Aussehen,
Schein,
Augenschein,
Auftritt,
Darbietung
sq pamje,
dukje,
parë,
pah,
dukë
fr apparence,
apparition
hr izgled,
nastup,
istup