poprávljati

1. odpravljati okvaro, poškodbo česa
2. povzročati, da kaj postane boljše; izboljševati
3. ugotavljati in odpravljati jezikovne, stilistične napake v tekstu
4. delati, da kaj slabega ne obstaja več
5. delati, da pride kaj v pravilen, ustrezen položaj
6. dopolnjevati, deloma spreminjati prej povedano

poprávljati

poprávljati

poprávljati

popravljati

de (immer wieder, allmählich) verbessern, ausbessern, korrigieren, reparieren

poprávljati

-am nedov. -aj -ajte, pokr. -ájte -ajóč, -áje; -al -ala, pokr. -ála, -an -ana; poprávljanje (á) koga/kaj ~ cesto; ~ krivice popravljati komu kaj ~ bolniku blazino; Predstava se začne ob sedmih, ~am: ob osmih poprávljati se -am se (á) ~ ~ na stolu

poprávljati

de ausbessern, verbessern

poprávljati

1. en to correct
2. to repair, to mend, to fix
3. to straighten

popravljati

>>> glej geslo >>>

popravljati

eo plibonigi; kompensi; ripari; senpaneigi; rebonigi, korekti; ĝustigi, reĝustigi