Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
POR
bg
проект на коригиращ бюджет
da
FÆB
,
forslag til ændringsbudget
el
σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού
en
DAB
,
draft amending budget
es
PPR
,
proyecto de presupuesto rectificativo
et
paranduseelarve projekt
fi
LTE
,
esitys lisätalousarvioksi
,
lisätalousarvioesitys
fr
PBR
,
projet de budget rectificatif
hr
nacrt izmjene proračuna
hu
költségvetés-módosítási tervezet
it
PBR
,
progetto di bilancio rettificativo
lv
BGP
,
budžeta grozījuma projekts
mt
ABE
,
abbozz ta' baġit emendatorju
nl
OGB
,
ontwerp van gewijzigde begroting
pl
PBK
,
projekt budżetu korygującego
ro
PBR
,
proiect de buget rectificativ
sk
NOR
,
návrh opravného rozpočtu
sv
förslag till ändringsbudget
pôr
sl dati, namestiti, pobrati, položiti, postaviti, povleči, namestiti, obleči, obuti, ustanoviti, staviti, naložiti, prikazati, vključiti, domnevati, predlagati, določiti, napisati, pripeljati, dostaviti
...a fim de ser julgado por...
LAW
de
um sich vor Gericht zu verantworten für...
en
in order to stand trial on the following case
fi
haastettuna vastaamaan seuraavassa asiassa
fr
...aux fins d'être jugé du chef de...
it
per esser giudicato di...
,
per rispondere dei seguenti capi d'accusa
nl
ten einde terecht te staan ter zake van...
"banco de ensaio" por satélite
Education
Information technology and data processing
da
satellitafprøvningsfacilitet
de
Satellitentestbett
el
δορυφορική "κλίνη δοκιμών"
en
satellite test-bed
es
banco de pruebas por satélite
fr
banc d'essai par satellite
it
satellite di prova
"pagamento por visualização"
Communications
Information technology and data processing
da
"pay-per-channel"
de
"Pay-per-Channel"
el
"πληρωμή ανά κανάλι"
en
pay-per-channel programme
es
servicio de pago por sesión
fr
programme payé à la chaîne
it
canale paga per vedere
,
canale pay-per-view
nl
abonneeprogramma per omroep
"velho por nuovo"
TRANSPORT
da
gammel-for-ny ordning
de
"Alt-für-Neu"
el
παλιό για νέο
en
scrap and build regulation
es
régimen de sustitución del tonelaje antiguo por le nuevo
fr
régime "vieux-pour-neuf"
it
regime vecchio per nuovo
nl
oud-voor-nieuw-regeling
(pôr em) produção por fluxo artesiano
Electronics and electrical engineering
da
artesisk boring
,
artesisk udvinding
de
Eruptivförderung
el
παραγωγή με αρτεσιανή εκροή
en
flush production
es
producción por salida espontánea
fr
mise en production par débit artésien
,
production par débit artésien
,
production par jaillissement spontané
it
erogazione artesiana
,
erogazione artesiana del pozzo
,
messa in produzione spontanea del pozzo
,
produzione spontanea
nl
eruptiemethode
sv
artesisk utvinning
100 chamadas por segundo
Communications
da
CCS
,
hundred call seconds
el
100 κλησιδευτερόλεπτα
,
CCS
en
100 call seconds
,
CCS
,
hundred call seconds
es
CCS
,
centenar de segundos de llamada por hora
,
cientos de segundos de llamadas
fi
100 puhelusekuntia(tunnissa)
fr
100 appels seconde
nl
100-belseconden
,
CCS
1 candela por metro quadrado
Technology and technical regulations
da
1 candela pr.kvadratmeter
,
cd/m2
de
1 candela pro Quadratmeter
,
cd-m2
el
cd/m2
,
καντέλα ανά τετραγωνικό μέτρο
en
1 candela per square meter
,
cd-m2
es
1 candela por metro cuadrado
,
cd/m2
fr
1 candela par mètre carré
,
cd-m2
it
1 candela per metro quadrato
,
cd-m2
pt
cd/m2