poročíti

1. po določenem postopku narediti, da postaneta moški in ženska pred družbo, javnostjo priznana kot mož in žena
2. dati, oddati v zakon
3. poročiti se s kom

poročíti

sporočiti

poročiti

(glagol)
en marry
de heiraten
sq martoj

poročiti

1.de trauen, vermählen, verheiraten; (jemanden) antrauen
2. (jemanden) heiraten, sich verheiraten/ vermählen mit, (jemanden) ehelichen

poročíti

es casar; bendecir la unión de

poročíti

en to give in marriage (one's son, one's daughter); to marry, to join in wedlock

poročíti

fr marier, unir; prendre femme, prendre en mariage, contracter mariage avec

poročíti

es casar

poročíti

poročíti

-ím dov. porôči -íte; poróčil -íla, -ít/-ìt, -èn -êna; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) koga To je matičar, ki ju je poročil; knj. pog. Nobena ga ni hotela ~ se poročiti z njim: poud. poročiti koga z/s kom Oče jo je hotel ~ s premožnim fantom |dati v zakon|; poročíti se -ím se (í/ȋ í) z/s kom ~ ~ s sosedom; cerkveno, civilno se poročiti