• Išči po:
prenašati - 57 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... sl-fr sl

prenášati


fr porter, transporter, reporter, transférer; coltiner; trimbal(l)er; souffrir; endurer, céder; supporter, tolérer, subir; soutenir, traîner; transmettre, communiquer
Več ... IATE sl

prenašati

ECONOMICS Information technology and data processing EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da overføre , transmittere
de übertragen
en transmit
es transmitir
et edastama
fi lähettää
fr transmettre
it trasmettere
lt perduoti
nl overzenden
pt transmitir
sv sända , överföra

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... Presis en

beam

(glagol)
sl nasmejati se široko, zažareti, žareti, zasijati, sijati, podgoreti, sijati, svetiti, žareti, smehljati se, nasmihati se, nasmehniti se, posmehniti se, smejčkati se, oddajati, prenašati
de scheinen, strahlen, zulächeln, anlächeln, lächeln, ausstrahlen
sq shkëlqej, shndris, buzëqesh, transmetoj
fr briller
hr osmjehnuti se

Več ... Presis en

carry

(glagol)
sl nesti, nositi, nadaljevati se, izraziti, izražati, formulirati, prevajati, prenesti, prenašati, izraziti, izražati, izreči, izrekati, prepeljati, prepeljevati, prevažati, dovoziti, dovažati, ponesti, transportirati, tovoriti
de tragen, weitergehen, äußern
sq mbaj, bie, shpreh, përcjell, përcjell, komunikoj, shpreh, transportoj
fr porter
hr nastavljati se, nastaviti se, prenijeti, prenositi

Več ... Presis en

communicate

(glagol)
sl sporazumeti se, sporazumevati, komunicirati, sporočiti, sporočati, objaviti, objavljati, prenesti, prenašati
de kommunizieren, übereinkommen, melden
sq komunikoj, përcjell, komunikoj
fr communiquer
hr priopćiti, priopćivati, javiti, javljati, objaviti, objavljivati, poručiti, poručivati, prenijeti, prenositi

Več ... fr-sl fr

communiquer


sl izročiti; prenašati
Več ... Presis en

convey

(glagol)
sl sporočiti, sporočati, objaviti, objavljati, dostaviti, dostavljati, dobaviti, dobavljati, izraziti, izražati, formulirati, prevajati, odvoziti, odvažati, odpeljati, prepeljati, prepeljevati, prevažati, dovoziti, dovažati, ponesti, transportirati, tovoriti, prenesti, prenašati, izraziti, izražati, izreči, izrekati
de melden, äußern
sq livroj, dorëzoj, shpie, shpreh, përcjell, transportoj, përcjell, komunikoj, shpreh
fr communiquer
hr priopćiti, priopćivati, javiti, javljati, objaviti, objavljivati, poručiti, poručivati, prenijeti, prenositi

Več ... Presis de

dulden

(glagol)
sl pustiti, puščati, dopustiti, dopuščati, dovoliti, dovoljevati, prenesti, prenašati, trpeti, prestajati, potrpeti, tolerirati, dopuščati
en allow, let, permit, tolerate, cope, put up, stand, bear, endure, admit, brook
sq toleroj
fr admettre
hr dozvoliti, dozvoljavati, dopustiti, dopuštati

Več ... Presis sq

përcjell

(glagol)
sl prevajati, pogoltniti, goltati, požreti, požirati, pojesti, zaužiti, použiti, prenesti, prenašati, spremiti, spremljati, pospremiti, pospremljati
en transmit, convey, conduct, carry, swallow up, gulp down, wolf down, eat, gulp, eat up, ingest, consume, transmit, convey, communicate, carry, pass on, accompany, see, escort, attend, walk, conduct, usher
de schlucken, herunterschlucken, hinunterschlucken, verzehren, bringen
fr avaler
hr progutati, gutati, prenijeti, prenositi

Več ... Presis en

put up

(glagol)
sl prespati, prenočiti, prenočevati, ostati čez noč, ostajati, nastaniti, vzeti pod streho, zgraditi, graditi, sezidati, zidati, postaviti, postavljati, pozidati, obesiti, obešati, izobesiti, izobešati, priskrbeti za, zagotoviti za, zagotavljati, priskrbeti, zagotoviti, pokazati, kazati, prikazati, prikazovati, izkazati, izkazovati, speti si, spenjati, speti, spenjati, prenesti, prenašati, trpeti, prestajati, potrpeti, tolerirati, dopuščati
de bauen, errichten, aufführen, hängen, besorgen, zeigen, verraten, erweisen, entwickeln, nachweisen, stecken sich, stecken, dulden, leiden
sq strehoj, ndërtoj, ngre, var, tregoj, shfaq, rrëfej, toleroj
fr montrer
hr prespavati, smjestiti, smještati, sagraditi, graditi, podignuti...