prêsti

1. z orodjem ali strojem oblikovati predivo v nit
2. delati pajčevino
3. oglašati se z mrmrajočim, brnenju podobnim glasom
4. misliti, premišljevati
5. naskrivaj pripravljati, delati, navadno kaj neprijetnega
6. govoriti, pripovedovati
7. izraža navzočnost določenega stanja v prostoru
8. biti, živeti v neugodnih gmotnih, zdravstvenih razmerah

presti

(glagol)
en spin, purr
de schnurren
sq tjerr

presti

de spinnen; schnurren; weben

presti

prêsti

es hilar; ronronear

prêsti

en to spin; to purr

prêsti

fr filer; ronronner, faire ronron

prêsti

es hilar; ronronear

prêsti

1.it filare
2. tessere la ragnatela
3. fare le fusa
4.
5. macchinare, ordire, tramare
6. raccontare
7.; diffondersi, scendere

prêsti

prêdem in présti prédem nedov. -i -íte in -i -ite, -óč; prédel prêdla in prédel -dla, pokr. prèl prêla in prèl préla, prèst/prêst in prést, predèn -êna in préden -a; predênje in prédenje; (prèst/prêst in prést/prèst) (é; ẹ́) kaj ~ volno; poud. ~ zgodbe |pripovedovati|; poud. presti kaj proti komu Nekaj ~e ~ sosedom |naklepa|; Maček ~e; poud. presti komu Slaba nam ~e |težko živimo|; Trda mi ~e za denar |zmanjkuje mi denarja|; brezos. Presneto nam že ~e |hudo je|; prêsti se prêdem se in présti se prédem se (é; ẹ́) neobč., poud. Skozi okno se ~e mrak |se širi, prihaja|;