Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pristojnost
(samostalnik)
en competence,
competency,
cognisance,
cognizance,
brief,
decency,
seemliness,
propriety,
respectability,
decorum,
jurisdiction
de Kompetenz,
Befugnis,
Zuständigkeit,
Gerichtsstand
sq kompetencë
fr compétence
hr nadležnost,
doličnost
pristójnost
fr compétence; attributions; autorisation; droit; pouvoir; qualité; (pour)
pristojnost
LAW
bg
юрисдикция
da
domsmyndighed
,
domstolskompetence
,
kompetence
,
retlig kompetence
,
retternes kompetence
de
Gebiet
,
Zuständigkeit
,
gerichtliche Zuständigkeit
el
δικαιοδοσία
en
jurisdiction
es
competencia
et
kohtualluvus
fi
lainkäyttövalta
,
oikeudenkäyttövalta
,
tuomioistuimen toimivalta
,
tuomiovalta
fr
compétence
,
juridiction
ga
dlínse
hr
nadležnost
hu
joghatóság
it
competenza giurisdizionale
,
giurisdizione
lt
jurisdikcija
lv
jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni
nl
rechtsmacht
pl
jurysdykcja
,
właściwość
pt
competência jurisdicional
,
jurisdição
ro
jurisdicție
sk
právomoc
sv
behörighet
,
jurisdiktion
pristojnost
LAW
da
retskreds
en
jurisdiction
es
jurisdicción
fi
lainkäyttöalue
,
oikeudenkäyttöalue
,
tuomiopiiri
fr
circonscription
it
giurisdizione
nl
rechtsgebied
davčna pristojnost
Taxation
bg
данъчна компетентност
,
данъчна юрисдикция
cs
daňová pravomoc
da
afgiftskompetence
,
skattejurisdiktion
de
Steuerkompetenz
,
steuerliche Zuständigkeit
el
περιοχή δικαιοδοσίας
,
περιοχή φορολογικής δικαιοδοσίας
en
tax jurisdiction
et
maksujurisdiktsioon
fi
veroalue
fr
compétence fiscale
,
juridiction fiscale
hr
porezna jurisdikcija
,
porezna nadležnost
it
giurisdizione fiscale
lv
nodokļu jurisdikcija
mt
kompetenza fiskali
nl
fiscale jurisdictie
pl
jurysdykcja podatkowa
pt
jurisdição fiscal
sk
daňová jurisdikcia
sv
skattejurisdiktion
deljena pristojnost
EUROPEAN UNION
LAW
bg
споделена компетентност
cs
sdílená pravomoc
da
delt kompetence
de
geteilte Zuständigkeit
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα
en
shared competence
es
competencia compartida
et
jagatud pädevus
fi
jaettu toimivalta
fr
compétence concurrente
,
compétence partagée
ga
inniúlacht roinnte
hr
podijeljena nadležnost
hu
megosztott hatáskör
it
competenza concorrente
lt
pasidalijamoji kompetencija
lv
dalītā kompetence
,
kopīga kompetence
mt
kompetenza kondiviża
nl
concurrerende bevoegdheid
,
gedeelde bevoegdheid
pl
kompetencje dzielone
pt
competência partilhada
ro
competență partajată
sk
spoločná právomoc
sv
delad befogenhet
ekstrateritorialna pristojnost
Justice
bg
извънтериториална компетентност
,
извънтериториална юрисдикция
cs
exteritoriální jurisdikce
da
eksterritorial jurisdiktion
,
eksterritorial kompetence
,
ekstraterritorial jurisdiktion
de
extraterritoriale Gerichtsbarkeit
,
extraterritoriale Hoheitsgewalt
,
extraterritoriale Jurisdiktion
,
extraterritoriale Zuständigkeit
el
εξωεδαφική αρμοδιότητα
en
extraterritorial competence
,
extraterritorial jurisdiction
es
competencia extraterritorial
,
jurisdicción extraterritorial
et
eksterritoriaalne jurisdiktsioon
fi
ekstraterritoriaalinen toimivalta
,
ylikansallinen tuomiovalta
fr
compétence extraterritoriale
,
juridiction extraterritoriale
ga
dlínse sheach-chríochach
it
competenza extraterritoriale
,
giurisdizione extraterritoriale
lt
ekstrateritorinė jurisdikcija
lv
ekstrateritoriāla jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni extraterritorjali
nl
extraterritoriale bevoegdheid
,
extraterritoriale rechtsmacht
pl
jurysdykcja eksterytorialna
ro
competență extrateritorială
,
jurisdicție extrateritorială
sk
extrateritoriálna právomoc
sv
behörighet uta...
izključna pristojnost
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná pravomoc
da
enekompetence
de
ausschlieβliche Zuständigkeit
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
en
exclusive competence
es
competencia exclusiva
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
ga
inniúlacht eisiach
it
competenza esclusiva
lt
išimtinė kompetencija
lv
ekskluzīva kompetence
mt
kompetenza esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
pl
wyłączna kompetencja
pt
competência exclusiva
ro
competență exclusivă
sk
výlučná právomoc
sv
exklusiv befogenhet
,
exklusiv behörighet
izključna pristojnost (sodišča)
EUROPEAN UNION
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná příslušnost
da
enekompetence
de
ausschließlich zuständig
,
ausschließliche Zuständigkeit
,
ausschließlicher Gerichtsstand
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
,
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
en
exclusive jurisdiction
es
competencia exclusiva
,
competencia jurisdiccional exclusiva
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
,
compétence juridictionnelle exclusive
ga
dlínse eisiach
hu
kizárólagos joghatóság
it
competenza esclusiva
,
competenza giurisdizionale esclusiva
lt
išimtinis teismingumas
,
išimtinė jurisdikcija
lv
ekskluzīva jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
,
exclusieve rechterlijke bevoegdheid
pl
jurysdykcja wyłączna
pt
competência exclusiva
,
competência judiciária exclusiva
ro
competență judiciară exclusivă
sk
výlučná právomoc
sv
exklusiv behörighet
Dostopnost