privoščíti

1. občutiti zadovoljstvo nad tem, da kdo kaj ima, je deležen česa dobrega ali slabega, hudega
2. narediti, da kdo kaj dobi

privoščiti

(glagol)
en be happy for, begrudge not
hr priuštiti

privoščiti

de (jemandem (etwas)) gönnen, vergönnen

privóščiti

privóščiti

privoščíti

fr ne pas envier; être content (pour quelqu'un de tout son cœur)

privoščíti

es celebrar

privóščiti

1.it non invidiare, augurare
2. concedere, accordare
1.; concedersi, permettersi
2.; farsi gioco di qcn., burlarsi di qcn.

privoščíti

in privóščiti -im dvovid. privóšči -te in -íte; privóščil -íla, privóščit, privóščen -a; privóščenje; (privóščit) (í/ȋ/ọ́ ọ́) komu koga/kaj ~ sodelavcu uspeh; poud.: Niti pogleda jim ne ~i |Niti pogleda jih ne|; Tega še psu ne ~im |ne želim nikomur|; po kosilu ~ si cigaro |pokaditi cigaro|; privoščíti si in privóščiti si -im si (í/ȋ/ọ́ ọ́) poud. koga/kaj ~ ~ znanca v časopisu |ponorčevati se iz njega|; ~ ~ slabo šalo |dovoliti si|;

privoščiti

pt invejar