Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razumen čas
Civil law
bg
разумен срок
da
passende frist
de
angemessene Frist
,
angemessene Zeit
el
εύλογη προθεσμία
,
εύλογος χρόνος
en
reasonable period
,
reasonable time
es
plazo razonable
et
mõistlik aeg
fi
kohtuullinen aika
fr
délai raisonnable
ga
am réasúnta
,
tréimhse réasúnta
hu
ésszerű határidő
it
termine ragionevole
mt
żmien raġonevoli
nl
redelijke termijn
pt
prazo razoável
ro
termen rezonabil
sk
primeraná lehota
sl
primerni rok
,
sv
skälig tid
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
ἀκμάζω
na vrhu sem, na vrhuncu sem, v cvetu let sem, sem v zenitu življenja, odrasel (dorasel) sem, v najboljših letih sem, cvetim, v razcvetu sem, razcvetam se, dovolj močan in razumen sem
λογιστικός
spreten (izvéden) v računstvu, spreten pri računanju, izurjen; preudaren, razborit, razumen, premišljujoč
νοέω
zaznam, opazim, zapazim, spoznam, uvidim, vem; mislim, preudarjam, presojam, razmišljam; pameten, razumen, preudaren; menim, mislim, sem mnenja; izmislim si, pripravljam; mislim na kaj, nameravam, namenjen sem; označujem, pomenim, zaznamujem, izražam; preudarjam, premišljam, premišljujem pri sebi; sklenem
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
αἰσθᾰ́νομαι
d. m. [Et. iz ἀϜισ-θάνομαι, prim. ἀΐω (iz ἀϜίσ-ω) čujem, ἐπάϊστος o komer se govori, znan; lat. audio (iz aviz-dio) slišim, oboedio (iz ób-aviz-dio) slušam, pokoren sem; slov. javen, javiti (iz podstave avis-av, ja-vi-ti). – Obl. fut. αἰσθήσομαι, aor. ᾐσθόμην, pf. ᾔσθημαι; sooblika αἴσθομαι]. 1. zaznavam, čutim, za-, opazim, slišim (βοήν), voham (ὀσμῇ); 2. razumem, uvidim, izvem (ὑπό τινος); veže se s pt. v gen. ali acc., s ὅτι, ὡς, εἰ in vprašalnimi členicami, pogosto tako, da stopi subj. zavisnega stavka v glavni stavek kot obj.; ὁ αἰσθανόμενος kdor more presojati, razumen, ὁ καὶ μετρίως αἰσθανόμενος le malo razsoden človek.