Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registracija
bg
регистрация
cs
odbavení
da
indskrivning
,
indtjekning
de
Abfertigung
el
έλεγχος εισιτηρίων
en
check-in
es
facturación
et
lennule registreerimine
fi
lähtöselvitys
fr
enregistrement
it
accettazione
,
check-in
lv
reģistrācija
mt
reġistrazzjoni
nl
inchecken
pl
odprawa
pt
registo de embarque
,
registo de passageiro
ro
înregistrare
,
înregistrarea pasagerilor și a bagajelor
sk
odbavenie
sl
prijava na let
registracija
Chemistry
bg
регистрация
cs
registrace
da
registrering
de
Registrierung
el
καταχώριση
en
registration
es
registro
et
registreerimine
fi
rekisteröinti
fr
enregistrement
hu
regisztrálás
it
registrazione
lv
reģistrācija
mt
reġistrazzjoni
nl
registratie
pl
rejestracja
pt
registo
ro
înregistrare
sk
registrácia
sl
registracija
sv
registrering
bendra registracija
Chemistry
bg
съвместна регистрация
cs
společná registrace
da
fælles registrering
de
gemeinsame Registrierung
el
κοινή καταχώριση
en
joint registration
es
registro conjunto
et
ühine registreerimine
fi
yhteisrekisteröinti
fr
soumission conjointe
hu
közös regisztrálás
it
registrazione collettiva
lv
kopīga reģistrācija
mt
reġistrazzjoni konġunta
nl
gezamenlijke registratie
pl
wspólna rejestracja
,
wspólne rejestrowanie
pt
apresentação conjunta
ro
înregistrare comună
sk
spoločná registrácia
sl
skupna registracija
sv
gemensam registrering
cheminių medžiagų registracija, įvertinimas, autorizacija ir apribojimai
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
,
REACH
,
enregistrement, évalua...
preliminari registracija
Chemistry
bg
предварителна регистрация
cs
předběžná registrace
da
præregistrering
de
Vorregistrierung
el
προκαταχώριση
en
pre-registration
es
prerregistro
et
eelregistreerimine
fi
esirekisteröinti
fr
enregistrement préalable
hu
előzetes regisztrálás
it
preregistrazione
lv
provizoriskā reģistrācija
mt
prereġistrazzjoni
nl
preregistratie
pl
rejestracja wstępna
pt
pré-registo
ro
preînregistrare
sk
predregistrácia
sl
predregistracija
sv
förhandsregistrering
skystosios scintiliacijos įvykių registracija
Natural and applied sciences
Chemistry
da
væskescintillationstælling
de
Flüssigkeitsszintillationszählung
el
μέτρηση σπινθηρισμού σε υγρό μέσο
en
liquid scintillation counting
es
recuento en centelleo líquido
et
vedelikstsintillatsiooni loendur
,
vedelikstsintillatsiooni loendus
fr
comptage en scintillation liquide
,
comptage à scintillation liquide
ga
áireamh drithlíochta leachta
hu
folyadékszcintillációs módszer
it
conteggio mediante scintillazione liquida
,
conteggio per scintillazione in fase liquida
lv
šķidruma scintilāciju skaitīšana
mt
għadd bix-xintillazzjoni likwida
mul
LSC
nl
vloeistofscintillatietelling
pl
scyntylacyjny licznik cieczowy
pt
contagem de cintilação em meio líquido
ro
contorizare cu scintilatori lichizi
,
numărare în scintilație lichidă
sk
kvapalinová scintilačná spektroskopia
sl
tekočinski scintilacijski števec
vėlyva preliminari registracija
Chemistry
bg
късна предварителна регистрация
cs
předběžná registrace po uplynutí lhůty
da
sen præregistrering
de
späte Vorregistrierung
,
nachträgliche Vorregistrierung
el
καθυστερημένη προκαταχώριση
en
late pre-registration
es
prerregistro tardío
et
hiline eelregistreerimine
fi
pidennetty esirekisteröinti
fr
enregistrement préalable tardif
hu
késői előzetes regisztrálás
it
preregistrazione tardiva
lv
vēla provizoriskā reģistrācija
,
vēlīna provizoriska reģistrācija
mt
pre-reġistrazzjoni tard
nl
late preregistratie
,
verlate preregistratie
pl
późniejsza rejestracja wstępna
pt
pré-registo tardio
ro
preînregistrare întârziată
sk
oneskorená predregistrácia
sl
pozna predregistracija
sv
sen förhandsregistrering