Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segreti
de erwärmen; aufwärmen; anwärmen; durchwärmen; erhitzen; kurzzeiterhitzen
segreti do vrelišča
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
bringe i kog
de
ankochen
,
zum Kochen bringen
el
φέρω για βράσιμο
en
bring to the boil
es
llevar a ebullición
fr
porter à l'ébullition
ga
bain fiuchadh as
,
tabhair chun fiuchta
it
portare ad ebollizione
nl
aan de kook brengen
pt
levar a fervura
sk
priviesť do varu
segreti se
de sich erwärmen; [warmlaufen] warm laufen, heißlaufen; sich erwärmen; sich aufheizen
Accordi segreti conclusi dalla Svizzera con Stati esteri o con organizzazioni nazionali o estere dal 1933.Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione del 26 aprile 1999
LAW
de
Geheime Abkommen der Schweiz mit ausländischen Staaten oder mit in-oder ausländischen Organisationen seit 1933.Bericht der Delegation der Geschäftsprüfungskommissionen vom 26.April 1999
fr
Accords secrets conclus par la Suisse avec des Etats étrangers ou avec des organisations nationales ou étrangères.Rapport de la Délégation des Commissions de gestion du 26 avril 1999
comunicazione di documenti segreti o riservati
LAW
da
hemmelige eller fortrolige dokumenter
de
geheime oder vertrauliche Unterlagen
el
ανακοίνωση απορρήτων ή εμπιστευτικών στοιχείων
en
receipt of copies of secret or confidential documents
es
traslado de documentos secretos o confidenciales
fr
communication de pièces secrètes ou confidentielles
nl
afschrift van geheime of vertrouwelijke stukken
pt
comunicação dos documentos secretos e confidenciais
dati personali segreti
LAW
de
geheime Personen/daten
en
secret personal data
fr
données personnelles secrètes
gruppo "Proprietà intellettuale" (Segreti commerciali)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Търговски тайни)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (obchodní tajemství)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (forretningshemmeligheder)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Geschäftsgeheimnisse)
el
Ομάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" (Εμπορικό απόρρητο)
en
Working Party on Intellectual Property (Trade Secrets)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Secretos Comerciales)
et
intellektuaalomandi töörühm (ärisaladused)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (liikesalaisuudet)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Secrets d'affaires)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Rúin Trádála)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (poslovne tajne)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (komercinės paslaptys)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (tirdzniecības noslēpumi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Sigrieti Kummerċjali)
nl
Groep intellectuele eigendom (fabrieksgeheimen)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualne...