Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skrbno
(prislov)
en carefully,
dutifully,
painstakingly,
closely,
solicitously,
to a nicety
de behutsam,
ordentlich,
näher
fr soigneusement
hr pomno
premišljeno in skrbno upravljanje
Financial institutions and credit
bg
стабилно и разумно управление
da
sund og forsigtig forvaltning
de
solide und umsichtige Führung
el
ασφαλής και χρηστή τραπεζική διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión correcta y prudente
fi
järkevä ja vakaa johtaminen
,
terve ja järkevä liikkeenjohto
,
terveiden ja varovaisten liikeperiaatteiden mukainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hu
megbízható és prudens irányítás
it
sana e prudente gestione
mt
mmaniġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
sv
sund och ansvarsfull ledning
skrbno preverjanje strank
Financial institutions and credit
da
customer due diligence
,
due diligence i forbindelse med kunderne
de
Kundensorgfaltspflicht
,
Sorgfaltspflicht bei der Feststellung der Kundenidentität
en
CDD
,
customer due diligence
es
debida diligencia con la clientela
,
debida diligencia con los clientes
et
kliendi suhtes rakendatavad hoolsusmeetmed
,
kliendikontroll
fi
asiakkaan tunnistaminen ja tunteminen
,
asiakkaan tunteminen ja huolellisuusvelvollisuus
fr
obligation de diligence à l'égard de la clientèle
ga
dícheall cuí don chustaiméir
hu
ügyfél-átvilágítás
it
esercizio della dovuta diligenza nei confronti della clientela
mt
diliġenza dovuta tal-klijent
nl
CDD
,
cliëntenonderzoek
,
customer due diligence
pl
należyta staranność w odniesieniu do klientów
,
należyta staranność wobec klienta
sv
kundkontroll
,
åtgärder för kundkännedom
skrbno vrednotenje
da
forsigtighedsbaseret værdiansættelse
,
værdiansættelsemetoder
el
συνετή αποτίμηση
en
prudent valuation
es
valoración prudente
fi
varovainen arvostus
fr
évaluation prudente
ga
luacháil stuama
lv
piesardzīga vērtēšana
mt
valwazzjoni prudenti
pl
ostrożna wycena
pt
avaliação prudente
sk
obozretné oceňovanie
sl
preudarno vrednotenje
,
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
behutsam
(prislov)
sl skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
previdno,
pazljivo
en carefully,
dutifully,
painstakingly,
closely,
solicitously,
to a nicety,
cautiously,
deliberately,
circumspectly
sq me kujdes
fr soigneusement
hr pomno,
pažljivo
carefully
(prislov)
sl previdno,
pazljivo,
skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
pozorno
de vorsichtig,
behutsam,
ordentlich,
näher,
aufmerksam
sq me kujdes
fr soigneusement
hr pažljivo,
pomno
closely
(prislov)
sl skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
tesno
de behutsam,
ordentlich,
näher
fr soigneusement
hr pomno
dutifully
(prislov)
sl skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
ubogljivo,
iz vljudnosti
de behutsam,
ordentlich,
näher
fr soigneusement
hr pomno
Dostopnost