Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprememba
LAW
bg
изменение
cs
změna
da
ændring
,
ændringsforslag
de
Abänderung
,
Änderung
,
Änderungsantrag
el
τροπολογία
,
τροποποίηση
en
amendment
es
enmienda
et
muudatus
,
muudatusettepanek
fi
muutosehdotus
fr
amendement
ga
leasú
hr
izmjena
hu
módosítás
it
em.
,
emendamento
lt
dalinis pakeitimas
,
pakeitimas
lv
grozījums
mt
emenda
pl
poprawka
pt
alteração
,
emenda
ro
amendament
,
modificare
sk
zmena
,
zmena a doplnenie
sv
ändring
,
ändringsförslag
sprememba
LAW
bg
изменение
,
поправка
cs
změna
da
ændring
de
Änderung
el
τροποποίηση
en
amendment
es
enmienda
et
muutmine
fi
muutos
,
muuttaminen
fr
amendement
ga
leasú
hu
módosítás
it
emendamento
lt
pataisa
lv
grozījums
mt
emenda
nl
amendering
pl
poprawka
,
zmiana
pt
revisão
ro
amendament
sk
zmena
sv
ändring
sprememba
Technology and technical regulations
bg
изменение
da
ændring
de
Änderung
el
τροπολογία
en
amendment
es
enmienda
et
muudatus
fi
muutos
fr
amendement
it
modifica
nl
wijziging
sk
zmena
sprememba
bg
промяна
,
промяна в условията на разрешение за търговия
cs
změna
,
změna registrace
da
ændring
,
ændring af betingelserne i markedsføringstilladelser
de
Änderung der Zulassung
el
τροποποίηση
,
τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας
en
variation
,
variation to the terms of a marketing authorisation
es
modificación de los términos de una autorización de comercialización
et
müügiloa muudatus
fi
muutos
,
myyntiluvan ehtojen muutos
fr
modification des termes d’une autorisation de mise sur le marché
ga
athrú ar théarmaí an údaraithe margaíochta
hu
forgalomba hozatali engedélyben foglaltak módosítása
,
módosítás
it
variazione
,
variazione dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo sąlygų keitimas
,
sąlygų keitimas
lv
izmaiņas
,
izmaiņas tirdzniecības atļaujas nosacījumos
mt
varjazzjoni
,
varjazzjoni fit-termini ta' awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni
,
varjazzjoni fit-termini tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
variatie
,
wijziging
,
wijziging in de voorwaarden van een vergunning...
sprememba
LAW
bg
изменение
cs
změna
,
úprava
da
modifikation
de
Modifikation
el
αναθεώρηση
en
modification
es
modificación
et
muutmine
fi
muutos
fr
modification
ga
modhnú
hu
megváltoztatás
it
modifica
lt
dalinis pakeitimas
,
pakeitimas
lv
labojums
mt
modifikazzjoni
nl
wijziging
pl
modyfikacja
pt
modificação
ro
modificare
sk
úprava
sv
modifikation
bistvena sprememba
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
wesentliche Abänderung
el
ουσιώδης τροπολογία
en
substantive amendment
es
enmienda sustancial
et
sisuline muudatus
fi
asiasisältöä koskeva tarkistus
fr
amendement de fond
,
amendement substantiel
ga
leasú ar shubstaint
,
leasú substainteach
it
emendamento di merito
,
emendamento sostanziale
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
,
substantiële wijziging
,
wezenlijke wijziging
pt
alteração substancial
sk
podstatný pozmeňujúci návrh
sv
betydande ändring
,
materiell ändring
,
ändring i sak
bistvena sprememba
European Union law
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
inhaltliche Änderung
,
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική τροποποίηση
,
τροποποίηση ουσίας
en
substantive amendment
,
substantive change
es
modificación de fondo
et
sisuline muudatus
fi
sisällön muutos
fr
changement substantiel
,
modification de fond
,
modification substantielle
ga
leasú substainteach
it
modifica sostanziale
,
modificazione sostanziale
lt
esminis pakeitimas
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
pl
zmiana merytoryczna
pt
alteração de fundo
,
alteração substancial
ro
modificare de fond
sk
podstatná zmena
sl
vsebinska sprememba
sv
innehållsmässig ändring
,
materiell ändring