Več ... sl-hr sl

spróten

hr istòvremen

---

Več ... hr-sl hr

istòvremen

sl hkráten, istočásen, sočásen, spróten

---

Več ... Presis en

up-to-date

(pridevnik)
sl sodoben, moderen, aktualen, pravočasen, sproten, tekoč, današnji, dandanašnji
de modern, zeitgenössisch, aktuell, zeitgemäß, heutig
sq moshatar, bashkëkohor, modern, sotshëm, sotëm
fr moderne
hr suvremen, moderan, današnji

---