Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(stalen)buissteiger
Building and public works
da
koblingsstillads(af stabrør)
de
(Stahbrohr-)Kupplungsgerüst
en
interconnecting scaffolding
es
andamio de tubos (de acero) acoplados
fr
échafaudage tubulaire à raccords
it
impalcatura in tubi(di acciaio)con giunti
nl
buizenstelling
pt
andaime por elementos de encaixe de tubo(de aço)
afsteekbank met stalen blad
Mechanical engineering
da
afskæremaskine med tandløse friktionsskiver
,
friktionsmaskinsav
de
Reibsaege
,
Schmelzsaege
,
Trennmaschine mit Stahlblatt(Tellerscheibe)
el
δισκοπρίονο
,
μηχανή κοπής σε τεμάχια ορισμένου μήκους με δίσκο
,
μηχανή πριονίσματος με τριβή
en
cutting-off machine with metal discs
,
friction sawing machine
es
sierra de fricción
,
tronzadora de disco
fr
machine à scier par friction
,
machine à tronçonner au disque
it
segatrice a frizione
,
troncatrice a disco
nl
frictieschijf
,
smeltzaag
pt
máquina de serrar por fricção
,
máquina para cortar de disco
,
máquina para seccionar de disco
,
serra mecânica por fricção
beklede stalen ring
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
fr
jante de commande de direction
it
corona del comando dello sterzo
nl
rand van de bedieningsinrichting
pt
aro do comando de direção
beschoeiing van stalen damplanken
TRANSPORT
Building and public works
da
kajmur af stålspunsvægge
de
Kaieinfassung aus Stahlspundwänden
el
κρηπιδότοιχος από μεταλλικές πασσαλοσανίδες
en
quay wall of steel sheet piling
es
muro de atraque de tablestacas metálicas
fr
mur de quai en palplanches métalliques
it
muro di sponda di palancole metalliche
nl
beschoeiing van stalen damwand
bodem met geperforeerde stalen plaat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perforeret gulv
de
Lochblechboden
el
πυθμένας με διάτρητη λαμαρίνα
en
perforated sheet floor
es
piso de chapa perforada
fi
rakolattia
fr
fond à tôle perforée
it
fondo di lamiera forata
pt
piso de chapa perfurada
sv
perforerat plåtgolv
cilindervormige stalen open caisson
TRANSPORT
Building and public works
da
åben cylindrisk caisson
de
offener zylindrischer Senkkasten
el
ανοικτός κυλινδρικός στεγανοθάλαμος
en
open cylindrical caisson
es
cajón metálico cilíndrico hueco
fr
caisson cylindrique ouvert
it
cassone aperto cilindrico
nl
cilindervormige stalen open put
container voor stalen
da
spidsglas
de
Probenbehälter
el
κυτίο δειγμάτων
,
περιέκτης δειγμάτων
en
sample container
es
recipiente de muestras
fi
näyteastia
,
näytelaatikko
,
näyterasia
fr
container d'échantillons
it
contenitore di campioni
nl
container voor monsters
,
pt
recipiente de colheita
dakbedekking van zelfdragende stalen elementen
Building and public works
da
tag af selvbærende bølgeblik
de
Dach aus selbsttragenden Stahlpfannen
en
self-supporting steel tile roofing
fr
toiture en bacs acier auto-portants
it
tetto con lamiere in acciaio autoportanti
demontabel stalen viaduct
TRANSPORT
Building and public works
de
Brückenprovisorium
,
demontierbare Behelfsbrücke
el
λυόμενη ανισόπεδος διάβασις
es
viaducto metálico desmontable
fi
siirrettävä metallisilta
fr
autopont
,
toboggan
,
viaduc métallique démontable
it
viadotto metallico provvisorio
,
viadotto mobile
,
viadotto smontabile
pt
viaduto metálico desmontável
sv
demonterbar viadukt
,
vägbro
Dostopnost