Stari jug

stari oče

Family
bg дядо
cs děd , dědeček
da bedstefar , morfar eller farfar
de Großvater , Opa
el παππούς
en grandfather
es abuelo
et vanaisa
fi isoisä
fr grand-père
ga seanathair
hu nagyapa
it nonno
lt senelis
lv vectēvs
mt nannu
nl grootvader , opa
pl dziadek
pt avô
ro bunic
sk starý otec
sl ded , dedek , nono ,
sv morfar eller farfar

stari oče

bg ББ , БМ , баща на бащата , баща на майката
cs otec matky , otec otce
da farfar , morfar
de Großvatertier
el πάππος
en grandsire
es abuelo
et ema isa , isa isa
fi emän isä , isän isä
fr grand-père
ga seanathair
hu hímivarú nagyszülő
it nonno
lv tēvatēvs/mātestēvs
mt nannu
nl grootvader
pl dziadek
pt avô
ro bunic
sk starý otec
sv farfar , morfar

Stari Orient

en Old Near East
fr Proche-Orient ancien
de Alter Orient
es Antiguo Oriente Próximo/Antiguo Oriente
it Vicino Oriente antico
hr Stari Istok

Stari Oskol

en Stary Oskol
fr Stary Oskol
de Stary Oskol
es Stari Oskol
hu Sztarij Oszkol

Stari svet

en Old World
fr Ancien Monde
de Alte Welt
es Viejo Mundo
ru Starryj Svet
it Vecchio Mondo
hr Stari svijet
hu Óvilág

Energy Stari programm

ENVIRONMENT ENERGY
da Energy Star-programmet , fællesskabsprogram for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr
de Energy-Star-Programm
el κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου , πρόγραμμα Energy Star
en Community energy efficiency labelling programme for office equipment , Energy Star programme
es programa Energy Star , programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos
et ühenduse kontoriseadmete energiatõhususmärgistuse programm
fi Energy Star -ohjelma , toimistolaitteiden energiatehokkuutta osoittavia merkintöjä koskeva yhteisön ohjelma
fr Programme Energy Star , Programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau
it Programma Energy Star , programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia per le apparecchiature per ufficio
nl Energy Star-programma , communautair energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoorapparatuur
pt Programa Comunitário ...

Euroopa Liidu Energy Stari komisjon

ENVIRONMENT
da EF-rådet for Energy Star-programmet
de EGESB , EUESB , Energy-Star-Beirat der Europäischen Union , Energy-Star-Büro der Europäischen Gemeinschaft
el ECESB , Γραφείο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για το Εnergy Star
en ECESB , EUESB , European Community Energy Star Board , European Union Energy Star Board
es Consejo Energy Star de la Comunidad Europea
fi Euroopan yhteisön Energy Star -lautakunta
fr BESCE , Bureau Energy Star de la Communauté européenne
hu EUEST , Európai Uniós Energy Star Testület
it ECESB , European Community Energy Star Board
nl ECESB , EG-Energy Star-bestuur
pl Grupa Unii Europejskiej ds. Energy Star
pt AESCE , Administração Energy Star para a Comunidade Europeia
sv ECESB , styrelse för Energy Star i Europeiska gemenskapen

Evropská prozatímní dohoda o sociálním zabezpečení vyjma soustav ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých

Social affairs
bg Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт
da europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed undtagen ordninger med hensyn til alderdom, nedsat erhvervsevne og for efterlevende
de Vorläufiges Europäisches Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις την κοινωνικήν ασφάλειαν, εξαιρουμένων των τομέων του γήρατος, της αναπηρίας και των επιζώντων"
en European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
es Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
et Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeemid
fi eurooppalainen väliaikainen sopimus muusta kuin vanhuutta, työkyvyttömyyttä, leskeyt...

Evropská prozatímní dohoda o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých

Social affairs
bg Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
da europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de Vorläufiges Europäisches Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el Προσωρινή Ευρωπαϊκή Συμφωνία "αφορώσα εις τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
en European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
es Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme
fi väliaikainen eurooppalainen sopimus vanhuutta, työkyvyttömyyttä sekä leskeyttä ja orpoutta koskevasta sosiaaliturvasta
fr Accord i...