Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
15. konferencia zmluvných strán Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy
bg
Петнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на Обединените нации по изменение на климата
,
петнадесета конференция на страните по РКOОНИК
cs
15. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
COP 15
,
kodaňská konference o změně klimatu
da
COP15
,
COP15-klimakonferencen
,
den 15. klimakonference under FN’s klimakonvention
,
klimakonferencen i København
de
15. Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen
,
COP 15
,
Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Kopenhagen
el
15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
,
COP15
,
Διάσκεψη της Κοπεγχάγης για την αλλαγή του κλίματος
en
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 15
,
Copenhagen Conference on climate change
,
The COP15 Climate Conference
,
United Nations Climate Conference
es
15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
,
CP 15
,
Co...
17. zasadnutie konferencie strán Rámcového dohovoru Organizácie Spojených národov o zmene klímy
ENVIRONMENT
bg
Седемнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменението на климата
,
конференция в Дърбан по въпросите на изменението на климата
cs
17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu
,
COP 17
,
durbanská konference o klimatu
da
17. partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
,
COP17
,
Durbankonferencen
de
17. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
17. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention
,
COP 17
,
Durban-Konferenz
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής
en
17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 17/CMP 7
,
Durban Climate Change Conference
,
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7
es
17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unid...
Európska platforma na logistickú podporu tretích strán
Defence
bg
TPLSP
,
европейска платформа за логистична подкрепа на трети страни
da
tredjepartsplatform for logistikstøtte
de
Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte
,
TPLS
el
ευρωπαϊκή πλατφόρμα υλικοτεχνικής υποστήριξης από τρίτους
en
European Third Party Logistic Support Platform
,
TPLS Platform
,
TPLSP
es
plataforma europea de proveedores de apoyo logístico
et
Euroopa kolmanda osapoole logistilise toe platvorm
fi
TPLS
,
TPLSP-sovellus
,
kolmansien osapuolten logistiikkasovellusmalli
fr
plate-forme TPLS
,
plate-forme européenne de prestataires de services logistiques
ga
Ardán Eorpach um Thacaíocht Lóistíochta Tríú Páirtí
it
TPLS
,
piattaforma europea per la logistica fornita da terzi
lt
Europos pramonės trečiųjų šalių logistinės paramos platforma
,
TPLSP
lv
Eiropas Loģistiskā atbalsta pakalpojumu sniedzēju platforma
mt
Pjattaforma Ewropea għall-Appoġġ Loġistiku minn Partijiet Terzi
,
Pjattaforma TPLS
nl
Europees platform voor logistieke steun van derden
pl
TPLSP
,
europejska platforma wsparcia logistyc...
hodnotiaca konferencia zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní
Defence
da
NPT-gennemgangskonferencen
,
NPT-konferencen
,
gennemgangskonference for ikkespredningstraktaten
,
gennemgangskonferencen mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben
de
Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Nichtverbreitungsvertrags
,
NVV-Überprüfungskonferenz
en
NPT Review Conference
,
Non-Proliferation Treaty Review Conference
,
Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
es
Conferencia de examen del TNP
,
Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
fi
NPT:n tarkastelukonferenssi
,
ydinsulkusopimuksen tarkistuskonferenssi
fr
Conférence d'examen des parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
,
Conférence d'examen du TNP
it
conferenza di revisione del TNP
,
conferenza di revisione del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
,
conferenza di revisione de...
konferencia strán slúžiaca ako stretnutie strán Kjótskeho protokolu
Environmental policy
cs
COP/MOP
,
konference smluvních stran jednající jako shromáždění smluvních stran Kjótského protokolu
da
CMP
,
partskonference, der tjener som møde for parterne i Kyotoprotokollen
de
CMP
,
als Tagung der Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls dienende Konferenz der Vertragsparteien
en
CMP
,
COP/MOP
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties
,
Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
es
Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
et
COP/MOP
,
Kyoto protokolli osaliste koosolekuna toimiv konventsiooniosaliste konverents
fi
CMP
,
COP/MOP
,
Kioton pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimiva osapuolten konferenssi
,
ilmastokokous
fr
CMP
,
COP/MOP
,
CRP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto
it
CMP
,
COP/MOP
,
Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto
,
MOP
,
conferenza delle Parti che funge da riunione delle Parti al protocollo di Kyoto
lt
CMP...
konferencia zmluvných strán
Environmental policy
bg
Конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата
cs
COP
,
konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
konference smluvních stran UNFCCC
da
COP
,
UNFCCC-COP
,
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
de
Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
UNFCCC-COP
,
Vertragsstaatenkonferenz
el
Διάσκεψη των μερών της σύμβασης πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή
en
COP
,
Conference of the Parties
,
Conference of the Parties to the UNFCCC
,
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
es
Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
et
ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
fi
COP
,
ilmastosopimuksen osapuolten konferenssi
,
osapuolikonferenssi
, ...
konferencia zmluvných strán
bg
COP
,
конференция на страните
cs
konference smluvních stran
da
COP
,
konference mellem parterne
,
parternes konference
,
partskonference
de
COP
,
Konferenz der Vertragsparteien
el
Διάσκεψη των Μερών
,
Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Mερών
,
ΔτΜ
en
COP
,
Conference of the Parties
es
CP
,
Conferencia de las Partes
et
COP
,
osaliste konverents
fi
COP
,
osapuolten konferenssi
,
sopimuspuolten konferenssi
fr
COP
,
CdP
,
conférence des parties
ga
Comhdháil na bPáirtithe
hr
COP
,
Konferencija stranaka
it
COP
,
conferenza delle parti
lt
COP
,
šalių konferencija
lv
dalībnieku konference
,
pušu konference
mt
COP
,
Konferenza tal-Partijiet
nl
CoP
,
Conferentie van de Partijen
,
conferentie van verdragsluitende partijen
pl
COP
,
konferencja stron
pt
COP
,
CdP
,
Conferência das Partes
ro
conferință a părților
sk
COP
,
sl
konferenca pogodbenic
sv
partskonferens
konferencia zmluvných strán slúžiaca ako zasadnutie zmluvných strán
bg
COP-MOP
,
конференция на страните, служеща като среща на страните
cs
COP/MOP
da
COP/MOP
de
COP/MOP
,
Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dient
en
COP/MOP
es
CP-CP/RP
fi
COP/MOP
fr
COP/MOP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties siégeant en tant que Réunion des Parties
ga
COP/MOP
hr
COP/MOP
it
COP/MOP
lt
COP-MOP
,
šalių konferencija, kuri yra šalių susitikimas
lv
COP/MOP
,
pušu konference, kas vienlaikus ir protokola pušu sanāksme
,
pušu konference/ pušu sanāksme
mt
COP/MOP
nl
CoP/MoP
pl
COP/MOP
,
konferencja Stron służąca jako spotkanie Stron
pt
CdP/RP
,
Conferência das Partes na qualidade de Reunião das Partes
ro
COP/MOP
,
Conferința părților care funcționează ca reuniune a părților
sk
COP/MOP
,
sl
COP/MOP
,
konferenca pogodbenic kot sestanek pogodbenic
,
konferenca pogodbenic kot zasedanje pogodbenic
sv
COP/MOP
konfiškácia majetku tretích strán
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
da
konfiskation hos tredjepart
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
mt
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sl
zaplemba sredstev tretji osebi
sv
förverkande hos tredje man
pracovná skupina ad hoc pre ďalšie záväzky zmluvných strán prílohy I v rámci Kjótskeho protokolu
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
bg
Специална работна група за допълнителни ангажименти за страните от Приложение I към РКООНИК, по реда на Протокола от Киото
cs
Ad hoc pracovní skupina pro další závazky smluvních stran přílohy I v rámci Kjótského protokolu
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Yderligere Forpligtelser for Bilag I-Parterne under Kyotoprotokollen
de
AWG-KP
,
Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto
el
Ομάδα ad hoc για τις περαιτέρω δεσμεύσεις των μερών του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου του Κυότο
en
AWG-KP
,
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
es
Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto
et
ajutine Kyoto protokolli I lisa osaliste täiendavate kohustuste töörühm
fi
Kioton pöytäkirjan alainen liitteen I osapuolten lisävelvoitteita käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe de travail spécial ...