Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temeljito
(prislov)
en thoroughly,
carefully,
dutifully,
painstakingly,
closely,
solicitously,
to a nicety
de behutsam,
ordentlich,
näher
fr soigneusement
hr pomno
temeljito
de gründlich, von Grund auf/aus; eingehend, auf Herz und Nieren (prüfen)
Po uporabi temeljito umiti ...
Chemistry
bg
Да се измие... старателно след употреба.
cs
Po manipulaci důkladně omyjte ....
da
Vask … grundigt efter brug.
de
Nach Gebrauch … gründlich waschen.
el
Πλύνετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.
en
Wash … thoroughly after handling.
es
Lavarse … concienzudamente tras la manipulación.
et
Pärast käitlemist pesta hoolega ….
fi
Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.
fr
Se laver … soigneusement après manipulation.
ga
Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.
hu
A használatot követően a(z) … -t alaposan meg kell mosni.
it
Lavare accuratamente … dopo l’uso.
lt
Po naudojimo kruopščiai nuplauti …
lv
Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.
mt
Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.
mul
P264
nl
Na het werken met dit product … grondig wassen.
pl
Dokładnie umyć … po użyciu.
pt
Lavar … cuidadosamente após manuseamento.
ro
Spălați-vă … bine după utilizare.
sk
Po manipulácii starostlivo umyte…
sv
Tvätta … grundligt efter användning.
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
behutsam
(prislov)
sl skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
previdno,
pazljivo
en carefully,
dutifully,
painstakingly,
closely,
solicitously,
to a nicety,
cautiously,
deliberately,
circumspectly
sq me kujdes
fr soigneusement
hr pomno,
pažljivo
carefully
(prislov)
sl previdno,
pazljivo,
skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
pozorno
de vorsichtig,
behutsam,
ordentlich,
näher,
aufmerksam
sq me kujdes
fr soigneusement
hr pažljivo,
pomno
closely
(prislov)
sl skrbno,
natančno,
temeljito,
pobliže,
pobližje,
tesno
de behutsam,
ordentlich,
näher
fr soigneusement
hr pomno
drastically
(prislov)
sl ostro,
drastično,
temeljito,
korenito
de kraß,
drastisch,
tiefgreifend
sq drastikisht
hr drastično