Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aizvietojošā terapija
bg
поддържаща терапия
,
поддържащо лечение
,
субституираща терапия
,
субституиращо лечение
cs
substituční léčba
,
udržovací léčba
da
substitutionsbehandling
,
vedligeholdelsesbehandling
de
Erhaltungstherapie
,
Substitutionsbehandlung
el
θεραπεία συντήρησης
,
θεραπεία υποκατάστασης
en
maintenance treatment
,
substitution treatment
es
tratamiento de mantenimiento
,
tratamiento de sustitución
et
asendusravi
,
säilitusravi
fi
korvaushoito
fr
traitement de substitution
ga
cóireáil le substaint ionadaíoch
hr
supstitucijski tretman
,
supstitucijsko liječenje
hu
fenntartó kezelés
,
helyettesítő kezelés
it
terapia di mantenimento
,
terapia sostitutiva
lt
farmakoterapija
,
pakaitinis gydymas
,
palaikomasis gydymas
lv
aizstājējterapija
mt
kura ta’ manteniment
,
kura ta’ sostituzzjoni
nl
onderhoudsbehandeling
,
substitutiebehandeling
pl
leczenie podtrzymujące
,
leczenie substytucyjne
pt
tratamento de substituição
ro
tratament de menținere
,
tratament de substituție
sk
substitučná liečba
,
udržiavacia liečba
sl
nadomestno zdravljenje
,
vzdrževalno zdravljenje
sv
su...
ārējā staru terapija
Health
bg
външна лъчетерапия
,
външна радиотерапия
,
радиотерапия с външни лъчи
cs
teleradioterapie
,
teleterapie
,
zevní radioterapie
da
ekstern stråleterapi
de
Teletherapie
,
externe Strahlentherapie
el
ακτινοθεραπεία με εξωτερική πηγή ακτινοβόλησης
,
εξωτερική ραδιοθεραπεία
en
EBRT
,
external beam radiotherapy
es
EBT
,
radioterapia externa
,
radioterapia mediante haces externos
et
väliskiiritusravi
fi
ulkoinen sädehoito
fr
RTE
,
radiothérapie externe
ga
radaiteiripe léis sheachtraigh
hr
vanjska zračna radioterapija
hu
külső sugárkezelés
it
EBRT
,
radioterapia a fasci esterni
lt
išorinė spindulinė terapija
mt
radjoterapija esterna bir-raġġi
nl
uitwendige bestraling
pl
teleradioterapia
,
teleterapia
pt
radioterapia por feixes externos
ro
radioterapie cu fascicul extern
,
radioterapie externă
,
teleterapie
sk
externá rádioterapia
sl
TRT
,
teleterapija
sv
extern radioterapi
,
extern strålbehandling
bakteriofāgu terapija
bg
лечение с бактериофаги
cs
fágová terapie
da
bakteriofagterapi
el
φαγοθεραπεία
en
bacteriophage therapy
,
phage therapy
es
fagoterapia
,
terapia fágica
et
bakteriofaagravi
,
fagoteraapia
fi
bakteriofagihoito
,
bakteriofagiterapia
fr
phagothérapie
ga
teiripe bhaictéarafagach
hu
fágterápia
it
terapia fagica
lt
bakteriofagų terapija
mt
fagoterapija
,
terapija batterjofaġika
nl
faagtherapie
pl
terapia fagowa
ro
fagoterapie
sk
fágová terapia
sl
bakteriofagno zdravljenje
sv
fagterapi
daudzpusēja ģimenes terapija
bg
многоаспектна семейна терапия
cs
komplexní rodinná terapie
da
multidimensionel familieterapi
de
multidimensionale Familientherapie
el
πολυδιάστατη οικογενειακή θεραπεία
en
multidimensional family therapy
es
terapia familiar multidimensional
et
mitmemõõtmeline pereteraapia
fi
moniulotteinen perheterapia
fr
thérapie familiale multidimensionnelle
ga
teiripe iltoiseach teaghlaigh
hr
višedimenzionalna obiteljska terapija
hu
többdimenziós családterápia
it
terapia familiare multidimensionale
lt
daugiaaspektė šeimos terapija
mt
terapija multidimensjonali għall-familja
nl
multidimensionele gezinstherapie
pl
wielowymiarowa terapia rodzinna
pt
terapia familiar multidimensional
ro
terapie familială multidimensională
sk
viacdimenzionálna rodinná terapia
sl
večdimenzionalna družinska terapija
sv
multidimensionell familjeterapi
farmakoloģiskā terapija
bg
фармакологично подпомогнато лечение
cs
substituční léčba
da
farmakologisk behandling
de
arzneimittelgestützte Behandlung
,
medikamentengestützte Behandlung
el
φαρμακευτικά υποβοηθούμενη θεραπεία
en
pharmacologically assisted treatment
es
tratamiento de sustitución
et
farmakoloogiline ravi
fi
lääkehoito
fr
traitements avec prescription de médicaments
ga
cóireáil le cuidiú cógaseolaíoch
hr
farmakološki potpomognuto liječenje
hu
gyógyszeres kezelés
,
gyógyszerrel támogatott kezelés
it
trattamento farmacologicamente assistito
lt
farmakoterapija
lv
farmakoloģiskā ārstēšana
,
farmakoterapija
mt
kura megħjuna farmakoloġikament
nl
behandeling met farmacologische begeleiding
pl
leczenie wspomagane farmakologicznie
pt
tratamento farmacologicamente assistido
ro
tratament asistat farmacologic
sk
farmakologicky asistovaná liečba
sl
vzdrževalni program z zdravili
sv
farmakologisk behandling
izvēles terapija
el
θεραπεία εκλογής
en
treatment of choice
es
primera elección terapéutica
,
primera opción terapéutica
,
terapia de elección
,
terapia de primera elección
,
terapia de primera línea
,
tratamiento de elección
,
tratamiento de primera elección
,
tratamiento de primera línea
et
esimene ravivalik
ga
céadrogha cóireála
lt
rekomenduojamas gydymas
mt
trattament ta' għażla
pl
leczenie z wyboru
ro
tratament de elecție
sl
izbirno zdravljenje
līdzinieku konsultāciju terapija
bg
подход с подобен партньор
cs
vrstevnický přístup
da
kammerat-baseret tilgang
,
ung til ung-tilgang
de
Peer-Education-Ansatz
,
Peer-to-Peer-Methode
el
προσέγγιση που βασίζεται στο ρόλο ομοτίμων
en
peer-led approach
es
apoyo entre iguales
,
intervención entre iguales
et
sarnase taustaga isikute vastastikusel tegevusel põhinev lähenemisviis
fi
vertaistuki
fr
soutien par les pairs
,
éducation par les pairs
ga
cur chuige piarthreoraithe
hr
pristup temeljen na vršnjačkim skupinama
hu
kortárs segítő módszer
it
approccio “peer to peer”
lt
tos pačios amžiaus grupės ar socialinio sluoksnio asmenų teikiama pagalba
mt
il-metodu tal-imġarrab
nl
peer support'-benadering
pl
podejście partnerskie
pt
abordagem de pares
ro
metodă de terapie între egali
sk
rovesnícky prístup
sl
vrstniški pristop
sv
kamratstöd
simptomātiskā terapija
el
συμπτωματική αγωγή
en
symptom management
,
symptomatic management
es
tratamiento de soporte
,
tratamiento de sostén
,
tratamiento sintomático
et
sümptomaatiline ravi
ga
bainistíocht siomptóm
lt
simptominis gydymas
lv
simptomātiska ārstēšana
,
mt
mmaniġġjar sintomatiku
,
mmaniġġjar tas-sintomi
pl
leczenie objawowe
ro
management simptomatic
,
managementul simptomelor
sl
simptomatsko zdravljenje
sistēmiska terapija
cs
systémová léčba
da
systemisk behandling
de
systemische Behandlung
el
συστηματικώς χορηγούμενη αγωγή
en
systemic therapy
,
systemic treatment
es
tratamiento por vía sistémica
,
tratamiento sistémico
et
süsteemne ravi
fi
systeeminen hoito
fr
traitement systémique
ga
cóireáil shistéamach
it
trattamento sistemico
lt
sisteminis gydymas
lv
sistēmiska ārstēšana
mt
trattament sistemiku
pl
leczenie systemowe
pt
tratamento sistémico
ro
terapie sistemică
,
tratament sistemic
sl
sistemsko zdravljenje
staru terapija
da
behandling med radioaktive stoffer
,
radioterapi
,
røntgenbehandling
,
røntgenterapi
,
strålebehandling
,
stråleterapi
,
terapeutisk radiologi
de
Radiotherapie
,
Strahlentherapie
el
ακτινοθεραπεία
,
ραδιοθεραπεία
en
radiation therapy
,
radiation treatment
,
radiotherapy
es
radioterapia
fi
sädehoito
fr
radiothérapie
ga
cóireáil radaíochta
,
radaiteiripe
it
radioterapia
,
terapia con elementi radioattivi
lv
radioterapija
,
mt
radjoterapija
nl
nucleaire geneeswijze
,
nucleaire therapie
,
radio-radiumtherapie
,
radiotherapie
,
stralingstherapie
pt
radioterapia
,
terapia com elementos radioativos
sl
radioterapija
sv
radioterapi
,
strålbehandling