Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tožílec
1.it accusatore (-trice)
2. attore, attrice
3. pubblico ministero, procuratore della Repubblica
tožilec
LAW
de
Ankläger
,
Anklägerin
en
Prosecutor
es
Fiscal
fi
syyttäjä
fr
Procureur
ga
Ionchúisitheoir
hu
ügyész
it
procuratore
nl
Aanklager
pl
prokurator
državni tožilec
da
offentlig anklager
,
statsadvokat
,
statsadvokatur
de
Staatsanwalt
el
εισαγγελέας
en
public prosecutor
es
fiscal
,
procurador
fi
virallinen syyttäjä
,
yleinen syyttäjä
fr
procureur
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
ügyész
it
procuratore
lv
prokurors
nl
openbaar aanklager
pl
prokurator
pt
procurador público
ro
procuror
sv
åklagare
evropski javni tožilec
LAW
bg
европейски прокурор
cs
evropský veřejný žalobce
,
evropský žalobce
da
europæisk anklagemyndighed
,
europæisk offentlig anklager
de
Europäischer Staatsanwalt
el
ευρωπαϊκή εισαγγελική αρχή
en
European Public Prosecutor
fi
Euroopan syyttäjä
,
Euroopan syyttäjäviranomainen
fr
procureur européen
ga
Ionchúisitheoir Poiblí Eorpach
hu
európai ügyész
it
procuratore europeo
lt
Europos prokuroras
lv
Eiropas prokurors
mt
Prosekutur Pubbliku Ewropew
nl
Europees officier van justitie
,
Europees openbaar aanklager
pl
prokurator europejski
pt
Procurador Europeu
,
procurador público europeu
ro
procuror european
sk
Európsky prokurátor
sv
europeisk åklagare
generalni (državni) tožilec
cs
generální prokurátor
da
attorney general
,
kammeradvokat
de
Generalstaatsanwalt
,
Justizminister
,
Kronanwalt
el
Attorney General
,
Γενικός Εισαγγελέας
en
Attorney General
es
Fiscal General
,
Fiscal General del Estado
et
Attorney General (õigusnõunik)
fi
Attorney General
fr
Attorney General
ga
abhcóide ginearálta
,
an tArd-Aighne
it
Attorney General
lv
ģenerālprokurors
mt
Avukat Ġenerali
nl
Attorney General
pl
prokurator generalny
pt
Procurador-Geral
sv
Attorney General
okrožni državni tožilec
Justice
de
Staatsanwalt
en
public prosecutor
es
fiscal
fr
procureur du Roi
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
holland királyi ügyész
it
procuratore della Regina
nl
OvJ
,
officier van justitie
sv
allmän åklagare
okrožni državni tožilec
LAW
de
Prokurator des Königs
en
public prosecutor
fr
procureur du Roi
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
belga királyi ügyész
it
procuratore del Re
nl
procureur des Konings
pl
prokurator królewski
sv
allmän åklagare
okrožni državni tožilec
LAW
da
offentlig anklager
de
Leitender Oberstaatsanwalt
,
Leiter der Staatsanwaltschaft
en
State counsel
,
public prosecutor
es
Fiscal de la República
fr
procureur de la République
ga
abhcóide Stáit
,
ionchúisitheoir poiblí
hu
államügyész
it
procuratore della Repubblica
mt
avukat ġenerali
,
prosekutur pubbliku
nl
procureur van de Republiek
pl
prokurator Republiki
sv
allmän åklagare
pritožbeni tožilec
bg
прокурор в апелативна прокуратура
cs
prokurátor odvolací prokuratury
da
anklagemyndigheden for appelsager
,
anklagemyndighedens appelkontorer
de
Appellationsstaatsanwalt
el
Εισαγγελία Εφετών
en
Appellate Prosecutor
es
fiscal de apelación
et
apellatsiooniprokuratuur
fi
muutoksenhakutuomioistuimen syyttäjä
fr
procureur d'appel
ga
ionchúisitheoir achomhairc
hu
fellebbviteli ügyész
it
procuratore d’appello
lt
apeliacinė prokuratūra
lv
apelācijas prokurors
mt
prosekutur tal-appell
nl
openbaar ministerie voor beroepszaken
pl
prokurator apelacyjny
pt
procurador de apelação
ro
servicii de urmărire penală de apel
sk
prokurátor odvolacej prokuratúry
sv
appellationsdomstol
tožilec Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo
da
ICTY's chefanklager
,
chefanklager ved Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
de
Ankläger des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien
el
Εισαγγελέας του ICTY
,
Εισαγγελέας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την Πρώην Γιουγκοσλαβία
en
Prosecutor of the ICTY
,
Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia
es
Fiscal del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
fi
ICTY:n pääsyyttäjä
,
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä
fr
procureur du TPIY
,
procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
ga
Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnáisiúnta don iar-Iúgslaiv
hu
A volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék (ICTY) főügyésze
it
procuratore del tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia
,
procuratore del tribunale penale internazio...
Dostopnost