Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasa
bg
Регулиране
,
настройка
cs
vytýčení trasy
da
justering
,
linjeføring
,
tilpasning
de
Trassierung
el
ευθυγράμμιση
,
χάραξη
en
alignment
es
alineación
et
teetrasside valik
fi
suora linja
,
suuntaus
fr
alignement
hu
kijelölés
,
kitűzés
it
tracciamento
nl
(rooi)lijn
pl
profil trasy komunikacyjnej
pt
alinhamento
sk
vyrovnanie
trasa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klud
de
Wischtuch
el
ράκος
en
cloth
es
paño
,
trapo
fi
pyyhe
fr
chiffon
it
strofinaccio
nl
droogdoek
pt
pano
,
trapo
trasa
Information technology and data processing
da
vej
de
Leitweg
en
route
es
ruta
fr
faisceau
,
route
it
canale
pt
rota
sl
proga
sv
ledningsvia
,
vertikal i koordinatväljare
,
via
trasă
bg
влаково трасе
cs
trasa vlaku
da
kanal
,
køreplanskanal
,
togkanal
de
Fahrplanrille
,
Fahrplantrasse
,
Zugtrasse
el
σιδηροδρομική διαδρομή
,
χρονοδιάδρομος αμαξοστοιχίας
en
train path
,
train slot
es
franja
,
franja ferroviaria
,
surco
,
surco ferroviario
et
rongiliin
fi
rautatiereitti
,
reitti
fr
sillon
,
sillon horaire
,
tracé d'un train
,
tracé d'une marche
ga
bealach traenach
hu
menetvonal
it
linea ferroviaria
lt
traukinio linija
lv
vilcienu ceļš
mt
mogħdija tal-ferrovija
nl
dienstregelingspad
,
rijpad
,
treinpad
pl
trasa pociągu
pt
canal horário ferroviário
,
traçado de marcha
sl
vlakovna pot
sv
tågläge
trąša
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
hnojivo
da
gødning
,
gødningsstof
de
Düngemittel
el
λίπασμα
en
fertiliser
,
fertilizer
es
abono
,
fertilizante
et
väetis
fi
lannoite
fr
engrais
,
fertilisant
ga
leasachán
hr
gnojivo
hu
műtrágya
it
concime
,
fertilizzante
lt
trąšos
lv
mēslošanas līdzekļi
mt
fertilizzant
nl
meststof
pl
nawóz
pt
adubo
,
fertilizante
ro
îngrășământ
sk
hnojivo
sl
gnojilo
sv
gödselmedel
apšvitos trasa
Health
ENVIRONMENT
bg
начин на облъчване
cs
cesta ozáření
,
expoziční cesta
da
eksponeringsvej
de
Belastungspfad
,
Expositionspfad
,
Gefährdungspfad
,
Wirkungspfad
el
οδός έκθεσης
en
exposure pathway
,
site exposure pathway
es
vía de exposición
et
kiiritusrada
fi
altistusreitti
fr
voie d’exposition
ga
conair nochta
hr
kanal izlaganja
it
via di esposizione
lv
apstarošanas ceļš
mt
mogħdija ta' esponiment
nl
blootstellingsroute
pl
droga narażenia
pt
via de exposição
,
via de transferência
ro
cale de expunere
sk
cesta ožiarenia
sl
pot izpostavljenosti
sv
exponeringsväg
dodávateľská trasa
TRANSPORT
bg
път за снабдяване
cs
zásobovací trasa
da
forsyningsrute
de
Versorgungsroute
el
οδός εφοδιασμού
en
supply route
es
ruta de abastecimiento
,
ruta de aprovisionamiento
,
ruta de suministro
fi
huoltoreitti
,
kuljetusreitti
,
toimitusreitti
fr
route d'approvisionnement
ga
bealach soláthair
hu
ellátási útvonal
it
rotta di approvvigionamento
lt
tiekimo trasa
lv
piegādes maršruts
mt
rotta ta' provvista
pl
szlak zaopatrzeniowy
pt
rota de abastecimento
,
rota de aprovisionamento
ro
cale de aprovizionare
,
rută de aprovizionare
sl
oskrbovalna pot
sv
försörjningsväg
migračná trasa
Migration
bg
миграционен маршрут
,
миграционен път
cs
migrační trasa
da
migrationsrute
de
Migrationsroute
el
μεταναστευτική οδός
en
migration route
,
migratory route
es
ruta migratoria
et
rändetee
fi
muuttoreitti
,
siirtolaisreitti
fr
itinéraire migratoire
,
route migratoire
ga
bealach imirce
hr
migracijska ruta
it
rotta della migrazione
,
rotta migratoria
lv
migrācijas ceļš
,
migrācijas maršruts
mt
rotta migratorja
nl
migratieroute
pl
szlak migracyjny
pt
rota migratória
ro
rută de migrație
,
rută migratorie
sl
migracijska pot
sv
migrationsrutt
,
migrationsväg
trasa alternatywna
Communications
TRANSPORT
da
tilrådet omkørsel
de
empfohlene Umleitung
el
εναλλακτική πορεία
,
συνιστώμενη εκτροπή κυκλοφορίας
en
advisory diversion
,
alternative route
fi
ohikulkusuositus
fr
déviation recommandée
it
deviazione consigliata
nl
aanbevolen verkeersomlegging
sv
alternativ färdväg
,
rekommenderad färdväg
Dostopnost