Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tráta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tomat
de
Tomate
el
ντομάτα
en
tomato
fi
tomaatti
fr
tomate
it
pomodoro
la
Lycopersicon esculentum
,
Solanum lycopersicum
lv
tomāts
mt
tadam/tuffieħ t'adam
nl
tomaat
pl
pomidor zwyczajny
pt
tomate
ro
tomată
sk
rajčiak jedlý
trata
da
egenveksel
,
trasseret veksel
,
tratte
,
veksel
de
Wechsel
el
συναλλαγματική
en
bill
,
bill of exchange
es
letra de cambio
et
käskveksel
fr
effet de change
ga
bille malairte
it
cambiale
,
cambiale tratta
,
tratta
lv
pārvedu vekselis
,
vekselis
mt
kambjala
nl
wissel
pl
trata
,
weksel
pt
letra
,
letra de câmbio
,
saque
τράτα
Fisheries
bg
трал
cs
tral
,
tralová (vlečná) síť
,
vlečná síť
da
trawl
,
trawlnet
de
Schleppnetz
el
δίχτυ τράτας
,
en
trawl
,
trawl net
es
red de arrastre
,
red de bou
,
trol
et
traal
,
traalnoot
fi
laahusnuotta
,
trooli
fr
chalut
ga
trál
hr
koća
,
povlačna mreža
hu
vonóháló
it
rete da traino
lv
tralis
mt
xibka tat-tkarkir
nl
trawl
,
trawlnet
pl
narzędzie włóczone
,
włok
pt
rede de arrastar
ro
traul
sk
vlečná sieť
sl
vlečna mreža
sv
fisktrål
,
trål
,
trålnät
τράτα
Fisheries
bg
гриб
cs
nevod
,
zátahová síť
da
not
,
seine-fiskenet
,
vod
,
vodredskab
de
Wade
el
γρίπος
,
γρι-γρι
,
γριγρί
,
γριπόδιχτο
,
en
seine
,
seine fishing net
,
seine net
es
jabeca
,
jábega
,
red de jábega
et
noot
fi
nuotta
fr
seine
,
senne
ga
saighean
hu
kerítőháló
it
sciabica
lv
zvejas vads
mt
tartarun
mul
SX
nl
zegen
,
zegennet
pl
niewód
pt
rede envolvente-arrastante
ro
plasă de pescuit înconjurătoare
,
seină
sk
záťahová sieť
sl
potegalka
sv
not/vad
τράτα
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slæbevod
de
Trawlnetz
en
drag net
es
arte de arrastre
fr
drague
it
draia
,
rete a rastrellare
nl
schrobnet
(πλευρική) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
Fisheries
da
OTB 1
,
bundtrawl (til sidetrawling)
de
Grundschernetz (Seite)
,
OTB 1
el
OTB 1
en
bottom otter trawl (side) (OTB 1)
es
OTB 1
,
red de arrastre de fondo de puertas, lateral
fi
OTB1
,
pohjatrooli (sivusta vedettävä)
fr
chalut de fond à panneaux (latéral) (OTB 1)
it
OTB 1
,
rete a strascico a tavoloni (laterale)
nl
bodemottertrawl (zijtrawl) (OTB 1)
pt
rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral)
(πρυμναία) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
Fisheries
da
OTB 2
,
bundtrawl (til hæktrawling)
de
Grundschernetz (Heck)
,
Grundschernetz (Heck)
,
OTB 2
el
OTB 2
en
bottom otter trawl (stern) (OTB 2)
es
OTB 2
,
red de arrastre de fondo de puertas, trasero
fr
chalut de fond à panneaux (pêche arrière) (OTB 2)
it
rete a strascico a tavoloni (posteriore) (OTB 2)
nl
bodemottertrawl (hektrawl) (OTB 2)
pt
rede de arrasto pelo fundo com portas (pesca pela popa)