Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tráta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tomat
de
Tomate
el
ντομάτα
en
tomato
fi
tomaatti
fr
tomate
it
pomodoro
la
Lycopersicon esculentum
,
Solanum lycopersicum
lv
tomāts
mt
tadam/tuffieħ t'adam
nl
tomaat
pl
pomidor zwyczajny
pt
tomate
ro
tomată
sk
rajčiak jedlý
trata
da
egenveksel
,
trasseret veksel
,
tratte
,
veksel
de
Wechsel
el
συναλλαγματική
en
bill
,
bill of exchange
es
letra de cambio
et
käskveksel
fr
effet de change
ga
bille malairte
it
cambiale
,
cambiale tratta
,
tratta
lv
pārvedu vekselis
,
vekselis
mt
kambjala
nl
wissel
pl
trata
,
weksel
pt
letra
,
letra de câmbio
,
saque
τράτα
Fisheries
bg
трал
cs
tral
,
tralová (vlečná) síť
,
vlečná síť
da
trawl
,
trawlnet
de
Schleppnetz
el
δίχτυ τράτας
,
en
trawl
,
trawl net
es
red de arrastre
,
red de bou
,
trol
et
traal
,
traalnoot
fi
laahusnuotta
,
trooli
fr
chalut
ga
trál
hr
koća
,
povlačna mreža
hu
vonóháló
it
rete da traino
lv
tralis
mt
xibka tat-tkarkir
nl
trawl
,
trawlnet
pl
narzędzie włóczone
,
włok
pt
rede de arrastar
ro
traul
sk
vlečná sieť
sl
vlečna mreža
sv
fisktrål
,
trål
,
trålnät
τράτα
Fisheries
bg
гриб
cs
nevod
,
zátahová síť
da
not
,
seine-fiskenet
,
vod
,
vodredskab
de
Wade
el
γρίπος
,
γρι-γρι
,
γριγρί
,
γριπόδιχτο
,
en
seine
,
seine fishing net
,
seine net
es
jabeca
,
jábega
,
red de jábega
et
noot
fi
nuotta
fr
seine
,
senne
ga
saighean
hu
kerítőháló
it
sciabica
lv
zvejas vads
mt
tartarun
mul
SX
nl
zegen
,
zegennet
pl
niewód
pt
rede envolvente-arrastante
ro
plasă de pescuit înconjurătoare
,
seină
sk
záťahová sieť
sl
potegalka
sv
not/vad
(πλευρική) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
Fisheries
da
OTB 1
,
bundtrawl (til sidetrawling)
de
Grundschernetz (Seite)
,
OTB 1
el
OTB 1
en
bottom otter trawl (side) (OTB 1)
es
OTB 1
,
red de arrastre de fondo de puertas, lateral
fi
OTB1
,
pohjatrooli (sivusta vedettävä)
fr
chalut de fond à panneaux (latéral) (OTB 1)
it
OTB 1
,
rete a strascico a tavoloni (laterale)
nl
bodemottertrawl (zijtrawl) (OTB 1)
pt
rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral)
(πρυμναία) τράτα (βυθού) μηχανότρατας
Fisheries
da
OTB 2
,
bundtrawl (til hæktrawling)
de
Grundschernetz (Heck)
,
Grundschernetz (Heck)
,
OTB 2
el
OTB 2
en
bottom otter trawl (stern) (OTB 2)
es
OTB 2
,
red de arrastre de fondo de puertas, trasero
fr
chalut de fond à panneaux (pêche arrière) (OTB 2)
it
rete a strascico a tavoloni (posteriore) (OTB 2)
nl
bodemottertrawl (hektrawl) (OTB 2)
pt
rede de arrasto pelo fundo com portas (pesca pela popa)
caso de que se trata, caso que nos ocupa, ejemplo concreto ...
fr
cas de figure
nl
geval
pt
caso teórico
,
hipótese
Comité ad hoc sobre la lucha contra la trata de seres humanos
Criminal law
da
Ad hoc-udvalget om Indsatsen mod Menneskehandel
,
CAHTEH
de
Ad-hoc-Ausschuss für Massnahmen zur Bekämpfung des Menschenhandels
el
CAHTEH
,
επιτροπή ad hoc για την ανάληψη δράσης κατά της εμπορίας ανθρώπων
en
Ad hoc Committee on action against trafficking in human beings
,
CAHTEH
fr
CAHTEH
,
Comité ad hoc sur la lutte contre la traite des êtres humains
mt
CAHTEH
,
Kumitat ad hoc dwar azzjoni kontra t-traffikar tal-bnedmin
pt
CAHTEH
,
Comité Ad Hoc sobre a Luta contra o Tráfico de Seres Humanos
sv
CAHTEH
,
ad hoc-kommittén för åtgärder mot människohandel
Conferencia de Viena sobre la trata de mujeres
SOCIAL QUESTIONS
da
konferencen i Wien om handel med kvinder
de
Wiener Konferenz über Frauenhandel
el
Διάσκεψη της Βιέννης για την Εμπορία Γυναικών
en
Vienna Conference on trafficking in women
fi
naiskauppaa koskeva Wienin konferanssi
fr
Conférence de Vienne sur le trafic de femmes
it
Conferenza di Vienna sulla tratta delle donne
nl
Conferentie van Wenen inzake vrouwenhandel
pt
Conferência de Viena sobre tráfico de mulheres
sv
Wienkonferens om handel med kvinnor
Dostopnost